Casă de vânzare, Budapesta XVIII, sector

Textul tradus
Sectorul 18 este una dintre cele mai prietenoase zone din Budapesta pentru familii. Sectorul este bine dotat, infrastructura sa este remarcabilă și, datorită programelor sale de dezvoltare comunitară, locuitorii se simt cu adevărat ca acasă aici. Această parte a orașului este o alegere excelentă pentru cei care apreciază un mediu calm, transport bun și un cartier prietenos! Casa este ideală în special pentru familii, deoarece este situată în apropierea școlilor, grădinițelor și a oportunităților comerciale. Datorită apropierii de drumul principal, transportul este facil, iar stația de autobuz este, de asemenea, ușor accesibilă. Liniștea zonei și posibilitățile oferite de grădină sunt ideale pentru a crea o viață liniștită, de grădină. Casa are trei camere, un hol, o bucătărie, o cămară, o baie și o toaletă, precum și o terasă. Proprietatea are toate utilitățile, așa că poate fi achiziționată cu un credit de până la 3% și este ușor de transformat. Renovări minore sunt deja în curs de desfășurare, dar transformări mai mari pot fi efectuate de noul proprietar conform propriilor idei. Clădirea are 71 de metri pătrați, are o structură din cărămidă, a fost construită în anii 1960, dar în 2015 a fost renovată complet la acoperiș, ceea ce garantează o structură durabilă și fiabilă. Ferestrele cu vedere la stradă au fost, de asemenea, înlocuite. Casa este însorită, astfel încât lumina naturală pătrunde prin toate camerele. Suprafața terenului este de 545 de metri pătrați, oferind spațiu amplu pentru relaxare și grădinărit. Căutați cu încredere!

Textul original
A XVIII. kerület az egyik legcsaládbarátabb része Budapestnek. A kerület jól ellátott, infrastruktúrája kiemelkedő, és a közösségépítő programjainak köszönhetően a lakók itt valóban otthon érzik magukat. Ez a városrész kiváló választás mindazok számára, akik értékelik a nyugodt környezetet, a jó közlekedést és a barátságos szomszédságot!

A ház különösen ideális családok számára, mivel közel helyezkedik el iskolákhoz, óvodákhoz és bevásárlási lehetőségekhez. A főúthoz való közelségének köszönhetően a közlekedés egyszerű, és a buszállomás is könnyen elérhető. A környék nyugalma és a kert adta lehetőségek ideálisak a békés, kertes élet kialakításához.

A házban három szoba, közlekedő, konyha, kamra, fürdőszoba és WC, valamint egy terasz található. Az ingatlan összközműves, így akár 3%-os hitelre is megvásárolható, és könnyen alakítható. A kisebb felújítások már folyamatban vannak, de a nagyobb átalakításokat az új tulajdonos saját elképzelései szerint viheti véghez.

Az épület 71 négyzetméteres, tégla szerkezetű, az 1960-as években épült, ám 2015-ben teljes tetőfelújításon esett át, ami garantálja a tartós, megbízható szerkezetet. Az utca részre néző nyílászárók cseréje is megtörtént. A ház napfényes, így természetes világítás járja át az összes helyiséget. A telek mérete 545 négyzetméter, így bőséges teret biztosít a pihenéshez és kertészkedéshez.

Keressen bizalommal!