Casă de vânzare, Budapesta XX, sector

Textul tradus
De vânzare în sectorul 20 din Budapesta, aproape de Soroksár, într-un mediu suburban liniștit, o casă de familie cu 2 apartamente, cu 2 generații, și două intrări separate. Proprietatea este situată pe o stradă îngrijită, într-un cartier liniștit, o alegere ideală pentru familii multigeneraționale sau chiar ca investiție. 123 de metri pătrați suprafață utilă, situată pe un teren de 350 de metri pătrați. Camerele apartamentului mai mic: - hol de intrare - cameră spațioasă - cămară - bucătărie - baie. Dispunerea apartamentului mai mare: - hol de intrare - living - sufragerie cu bucătărie americană - 2 dormitoare - 2 băi - cămară. Proprietatea are o grădină spațioasă, care oferă numeroase oportunități pentru grădinărit, construcția de grădini și construirea de piscine. În grădină, există o terasă acoperită, amenajată cu gust, chiar în fața intrărilor, care poate fi perfectă pentru întâlniri în grădină cu familia și prietenii, grătare. Dotări suplimentare: - 3 anexe (excelentă pentru depozitare) - parcare acoperită pentru mașini mai mici, motociclete sau biciclete Ușor accesibil cu transportul public, la 5 minute de mers pe jos de stația de autobuz și tramvai. La câțiva pași se află un magazin alimentar, o brutărie, o farmacie, un oficiu poștal, un cabinet medical pentru adulți și copii. Această proprietate este o alegere excelentă pentru cei care caută o casă confortabilă pentru două generații într-un mediu liniștit și pașnic, cu o locație bună și o grădină spațioasă. Casa poate fi vizionată în weekenduri, cu o programare telefonică prealabilă. +3630-099-2282 Preț orientativ: 95,2 milioane Agenți imobiliari, vă rugăm să NU ne contactați, nu dorim să cooperăm!

Textul original
Eladó Budapest XX.kerületében, a Soroksárhoz közel eső részen, kertvárosi, csendes környezetben egy 2 generációs, 2 lakásos családi ház, két különálló bejárattal.
Az ingatlan rendezett utcában, nyugodt környéken helyezkedik el, ideális választás többgenerációs családok számára vagy akár befektetésnek is.
123 négyzetméter hasznos alapterület, 350 négyzetmérteres telken helyezkedik el.

A kisebb lakrész helyiségei:
- előszoba
- tágas szoba
- spejz
- konyha
- fürdőszoba
A nagyobb lakrész elrendezése:
- előszoba
- nappali
- amerikai konyhás étkező
- 2 hálószoba
- 2 fürdőszoba
- spejz

Az ingatlanhoz tágas kert tartozik, amely számos lehetőséget kínál kertészkedésre, kertépítésre, medence kialakításra. A kertben egy igényesen kialakított fedett terasz található közvetlenül a bejáratok előtt, amely tökéletes lehet családi, baráti kerti összejövetelekhez, grillezéshez.

További extrák:
- 3 sufni épület (tárolásra kiváló)
- fedett kocsibeálló kisebb méretű autó, motor vagy kerékpárok számára

Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető, 5 perc sétával busz- és villamosmegálló is elérhető. Gyalogtávolságra helyezkedik el élelmiszerbolt, pékség, gyógyszertár, posta, felnőtt illetve gyermekorvosi rendelő.

Ez az ingatlan remek választás azoknak, akik csendes, nyugodt környezetben, jó elhelyezkedéssel és tágas kerttel keresnek komfortos otthont két generáció számára.

A ház megtekinthető hétvégi napokon előzetes telefonos egyeztetés alapján.
+3630-099-2282

Irányár: 95.2 millió

Ingatlanosok kérem NE keressenek, nem szeretnénk együttműködni!