Casă de vânzare, Cered

Textul tradus
SOLICITAȚI INFORMAȚII telefonice la +36 30 8399367 între orele 9:00 și 19:00! Prețul este FIX! O casă de familie construită în stil tradițional, care necesită renovare, într-un mediu pitoresc, de vânzare în Cered! Oferim spre vânzare o casă de familie construită în mod tradițional, care necesită renovare, în centrul orașului Cered, un oraș cu caracteristici naturale minunate, în județul Nógrád. Proprietatea poate fi o alegere perfectă pentru toți cei care caută o viață liniștită, rurală, doresc să practice ferma sau au visat la o casă de vacanță unică într-un mediu unic. Dispunerea și caracteristicile casei: Fermecătoarea casă de familie tradițională din chirpici oferă o bază excelentă pentru a vă proiecta casa după propriul gust. Camere: Un mic hol de intrare, o sufragerie-living situată central, din care se deschide o bucătărie mică, și o baie-WC. Casa are două camere de zi spațioase, originale, cu podele cu grinzi. Placare, uși și ferestre: Camerele au podele tradiționale din lemn, celelalte camere sunt acoperite cu mozaic original sau PVC, ușile și ferestrele au structura originală din lemn. Încălzire și utilități: Casa este încălzită în prezent în mod tradițional, cu sobe. Sunt asigurate toate utilitățile, cu excepția gazului de la rețeaua electrică. Rețea de electricitate: Rețeaua a fost complet înlocuită în 1994, iar pe lângă alimentarea cu energie electrică zilnică, este disponibilă și electricitate industrială (380V). Pivniță: Sub spațiul de locuit există două pivnițe separate, uscate (aproximativ 75% din casă). Parcela și anexă: Parcela de 1892 m², complet plată, este un vis pentru cei care doresc să practice agricultură! Zona a fost cultivată continuu până de curând, iar terenul se mândrește cu un sol excelent și randamente ridicate. Chiar lângă clădirea principală, există și o anexă grajd din cărămidă B30, care este perfectă pentru depozitare, atelier sau lucrări în curte. Zona și locația: Casa este situată în partea centrală, dar verde și liniștită a satului. Mediu natural excepțional: Cered este situat în regiunea istorică Medvesalja și face parte din Geoparcul Global UNESCO Novohrad-Nógrád. Este un adevărat paradis pentru iubitorii de drumeții, plimbări în natură și aer curat. Transport și infrastructură: Punctul de trecere a frontierei slovace (Tajti / Tachty) este situat chiar în sat, în timp ce reședința comitatului, Salgótarján, se află la doar 20 km distanță, astfel încât infrastructura urbană mai mare este, de asemenea, ușor și rapid accesibilă.

Textul original
ÉRDEKLŐDNI a +36 30 8399367-es telefonszámon lehet 9-19 óráig!

Eladó zöldövezeti, felújítandó családi házak festői környezetben – Cereden!

Megvételre kínálunk Nógrád megyében, a csodálatos természeti adottságokkal rendelkező Cered központjában egy felújítandó, hagyományos építésű családi házat, mely a szomszéd telekkel közös kapubejárattal rendelkező, külön helyrajzi számon található kisebb ingatlannal együtt eladó!

FONTOS: A vásárlás külön adásvétel szerződéssel lehetséges ingatlanonként!

Tökéletes választás lehet mindazoknak, akik a nyugodt, vidéki életet keresik, szeretnének gazdálkodni, vagy egy egyedi hangulatú nyaralót álmodtak meg maguknak egy páratlan környezetben.

A nagyobb ház elrendezése és jellemzői:
A bájos, hagyományos vályogból épült családi ház kiváló alapot nyújt ahhoz, hogy saját ízlése szerint alakítsa otthonát.

Helyiségek: Egy kisebb előszoba, egy központi elhelyezkedésű étkező-nappali, amelyből egy kis konyha, valamint a fürdőszoba-WC nyílik. A házban két tágas, eredeti hajópadlós lakószoba kapott helyet.

Burkolatok és nyílászárók: A szobák hagyományos fa hajópadlóval, a többi helyiség az eredeti mozaiklapokkal, illetve PVC-vel burkolt, a nyílászárók az eredeti fa szerkezetűek.

Fűtés és közművek: A ház fűtése jelenleg hagyományos módon, kályhákkal megoldható. A vezetékes gáz kivételével minden közmű biztosított.

Villamoshálózat: A hálózat 1994-ben teljes cserén esett át, és a mindennapi áramellátás mellett ipari áram (380V) is rendelkezésre áll.

Pince: A lakótér alatt (a ház mintegy 75%-a alatt) két különálló, száraz pince is található.

A telek és a melléképület:
Az 1892 m²-es, teljesen sík telek a gazdálkodni vágyók álma! A területen a közelmúltig is folyamatos gazdálkozás folyt, a föld kiváló termőtalajjal és magas terméshozammal büszkélkedhet.
Közvetlenül a főépület közelében egy stabil, B30-as téglából épült melléképület is helyet kapott, amely tökéletes tárolásra, műhelynek vagy az udvari munkálatok kiszolgálására.

Kisebb ház:
A házikóban 1 nagyobb szoba, konyha, kamra és fürdőszoba található, két külön bejárattal. Tartozik hozzá egy külön bejáratú tároló is, amely igény szerint akár teljes értékű szobává is berendezhető. A vezetékes gáz kivételével minden közmű bevezetésre került, aktív és használható. Az épület gyönyörűen őrzi a régebbi korok egyszerű falusi hangulatát, de remek alapot nyújt ahhoz is, hogy egy mai kornak megfelelő, modern kis lakóházat alakíts ki belőle.

Az 1145 m²-es telken található pár régi melléképület és tároló, kiváló minőségű termőföldje pedig ideális növénytermesztésre és konyhakert kialakítására.

A környék és elhelyezkedés:
A telek a falu központi, mégis zöldövezeti, csendes részén fekszik.

Kivételes természeti környezet: Cered a történelmi Medvesalja régióban fekszik, és a Novohrad-Nógrád UNESCO Globális Geopark büszke része. A túrázás, a természetjárás és a friss levegő szerelmeseinek igazi paradicsom.

Közlekedés és infrastruktúra: A szlovákiai határátkelő (Tajti / Tachty) közvetlenül a településen található, míg a megyeszékhely, Salgótarján mindössze 20 km-re fekszik, így a nagyobb városi infrastruktúra is könnyen és gyorsan elérhető.