Casă de vânzare, Csátalja

Textul tradus
Casă rustică din piatră uscată, cu o curte frumoasă, anexe și un garaj. Pereți lați, orientare E-V, spațiu de locuit luminos. Utilități locuibile. Rețea electrică renovată, încălzire cu convector pe gaz. Proprietarul a plănuit instalarea de încălzire centrală, iar caloriferele sunt deja acolo. De asemenea, se lucrează la o baie nouă. Se poate construi o bucătărie de vară în anexă, apa, electricitatea și gazul sunt deja conectate. Mai sunt lucrări de făcut, dar casa este deja locuibilă. Proprietate neîngrădită, disponibilă pentru posesie imediată. Sunați, vom fi bucuroși să vă arătăm casa.

Textul original
Száraz falazatú parasztház szép udvarral, melléképületekkel, garázzsal.
Széles falak, K-Ny-i tájolás, világos lakótér.
Élő közművek.
Felújított villanyhálózat, gázkonvektoros fűtés.
A tulajdonos tervbe vette a központi fűtés kialakítását, megvannak a radiátorok hozzá.
Új fürdőszoba kialakítása is folyamatban van.
A melléképületben nyárikonyha is kialakítható, víz, villany, gáz oda van vezetve.
Van még tennivaló, de már lakható a ház.
Tehermentes ingatlan, azonnal birtokba vehető.
Hívjon, szívesen megmutatjuk a házat.