Textul tradus
O clădire rezidențială de 64 m2, spațiile comerciale și anexe aferente, cu un mediu curat, sunt de vânzare pe un teren de 1566 m2 în Ondód, la 8 km vest de Debrecen. Orașul este liniștit, nu există trafic de tranzit. Proprietatea este situată la 5 km de ieșirea de pe autostradă, iar stația de autobuz este la aproximativ 100 m distanță, de unde există un autobuz local care circulă spre Piața Segner. În fața proprietății există un loc de joacă împrejmuit, benefic pentru familiile cu copii. Casa are o înălțime interioară de 2,65 m și este compusă din 2 camere mari, o bucătărie-sufragerie, o baie-toaletă și un hol. Dacă se dorește, poate fi transformat în 3 camere prin îndepărtarea unui perete. -zidăria este din cărămidă cu izolație de 8 cm, acoperișul este acoperit cu șindrilă. -încălzirea/apa caldă se rezolvă cu o centrală termică combinată pe gaz, care a fost înlocuită cu una de tip Ariston acum 5 ani. -climă. -bucătărie de vară (cu pivniță dedesubt) 26,5 m2, camere de depozitare 26 m2, atelier 13 m2 și un carport acoperit 16 m2, șopron din lemn aprox. 30 m2. -o fântână săpată pentru irigații. În grădină pot fi găsite și pomi fructiferi și viță de vie. Întreaga proprietate oferă multiple oportunități pentru cei care iubesc grădinile și animalele. Oricine este cu adevărat interesat ar trebui să vină să-l vadă. Spațiul comercial de 42 m2 (cu contoare separate de electricitate și apă) a fost încă de la început un magazin alimentar, administrat de același chiriaș de încredere timp de 20 de ani. În cazul schimbării proprietarului, poate fi închiriată ulterior prin acord, aceasta fiind singura unitate comercială din așezare. Bineînțeles că are autorizație de funcționare. Proprietatea este situată la aprox. La 10 km de fabrica BMW. 3 km, pe drum asfaltat aprox. 7 km. Le cer insistent agenților imobiliari să nu caute, să nu ne pierdem timpul unii altora!! Proprietatea este liberă de sarcini și este vândută de către o persoană privată. Întrebări: 06 20/402-3995 sau 06 20/575-6352
Textul original
Debrecentől 8 km-re nyugatra eső Ondódon 1566m2-es telken eladó egy 64m2-es lakóház és hozzá tartozó üzlethelyiség, melléképületek rendezett környezettel. A település csendes, átmenő forgalom nincs. Az autópálya felhajtótól az ingatlan 5 km-re található, buszmegálló kb 100m-re ahol helyi járatú busz közlekedik a Segner térig. Az ingatlan előtt körbekerített játszótér található, mely kedvez a gyermekes családoknak. A ház belmagassága 2,65 m és 2 nagyszobából, étkezőkonyhából, fürdőszoba-WC-ből és előszobából áll. Igény szerint egy fal bontással 3 szobássá alakítható.
-falazata tégla 8 cm szigeteléssel, a tető zsindellyel borítva.
-fűtés/melegvíz kombi gázkazánnal megoldott, mely 5 éve lett újra Ariston típusúra cserélve.
-klíma.
-nyári konyha (alatta pincével) 26,5 m2, tárolók 26 m2, műhely 13 m2 és egy fedett kocsi beálló 16 m2, fából készült fészer kb. 30 m2.
-öntözéshez ásott kút.
A haszonkertben termő gyümölcsfák, szőlőtőkék is megtalálhatóak.
Az ingatlan teljes egészében többféle lehetőséget kínál azok számára, akik szeretik a kertet és az állatokat. Komolyabb érdeklődőnek el kell jönni, meg kell nézni.
A 42 m2-es üzlethelyiség (külön villany és vízórával rendelkezik) a kezdetektől fogva élelmiszerbolt, melyet 20 éve ugyanaz a megbízható bérlő üzemeltet. Tulajdonos váltás esetén megegyezés szerint tovább bérelhető, ez az egyetlen kereskedelmi egység a településen. Működési engedéllyel természetesen rendelkezik.
Az ingatlan a BMW gyártól légvonalban kb. 3 km, műúton kb. 7 km.
Ingatlanosokat nyomatékosan megkérem, hogy ne keressenek, ne raboljuk egymás idejét!!
Az ingatlan tehermentes, magánszemélytől eladó.
Érd.: 06 20/402-3995 vagy 06 20/575-6352
64 metru pătrat
1 566 metru pătrat
De caracter nou
Casă familială
Cărămidă
Circulară
Gaz
Confort total
Mai vechi de 50 ani
Nespecificat
Cu parter
Nemobilat
Căutaţi simplu casă, apartament, birou, garaj, teren sau alt tip de imobil noastre date.
Cel Imobiliare.hu este un membru al Grup Imobiliare.
Imobile de vânzare în Ungaria - Imobiliare.hu © 2025 Toate drepturile rezervate