Casă de vânzare, Doboz

Textul tradus
Ofer spre vanzare casa familiala cu 2 camere din zidarie mixta cu o suprafata utila de 70 m2 intr-o strada linistita din Doboz, care este structural in stare buna, dar necesita renovare si modernizare. Spațiile proprietății sunt solid acoperite, pereții subsolului au fost construiti anterior, s-au montat uși și ferestre termoizolate, iar fațada din față a străzii a fost izolată și casa este încălzită cu convectoare, iar apa caldă este asigurată de un cazan electric . Dimensiunea terenului împrejmuit este de 1480 m2, care, datorită dimensiunii sale, poate fi potrivită și pentru agricultură. Magaziile si magaziile de depozitare din curte au mare nevoie de renovare sau mai degraba demolate. Proprietatea este situata intr-o strada linistita, linistita, asfaltata, datorita amplasarii, in zona centrala a orasului Doboz se poate ajunge in scurt timp. Pozele exterioare ale proprietății sunt disponibile prin e-mail după o consultare telefonică. Dacă sunteți interesat de această casă familială cu 2 camere, care se află într-o zonă liniștită și bună din Doboz, nu ezitați să veniți chiar și în weekend! Biroul nostru oferă asistență completă clienților viitori și existenți! Administrare gratuită de împrumut independent de bancă, aviz avocat gratuit, întocmire certificat energetic! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Eladásra kínálom Doboz csendes utcájában található 70 m2 hasznos alapterületű vegyes falazatú 2 szobás családi házat, mely szerkezetileg jó állapotú, de felújítást és korszerűsítést igényel. Az ingatlan helyiségei szilárd burkolatúak, aláfalazása korábban kivitelezésre került, hőszigetelt fa nyílászárók kerültek beépítésre, valamint az utcafronti homlokzat szigetelése is megtörtént A ház fűtését konvektorok biztosítják, meleg víz ellátását villanybojler szolgáltatja.
A körbekerített telek mérete 1480 m2, mely méretéből adódóan gazdálkodásra is alkalmas lehet. Az udvaron található ólak és tárolók erősen felújítandók vagy inkább bontásra szorulnak.
Az ingatlan csendes, nyugodt, aszfaltozott utcában található, elhelyezkedésének köszönhetően Doboz központi része rövid időn belül elérhető.

Az ingatlanról készült külső képek telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a 2 szobás családi ház, mely Doboz csendes, jó környékén tálható, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)