Casă de vânzare, Esztergályhorváti

Textul tradus
În zona liniștită a orașului Esztergályhorváti, ofer spre vânzare o casă de familie cu 3 camere, suprafața de 70 m², situată pe un teren curat de 671 m². Proprietatea dispune de 3 camere, un hol de intrare spațios, bucătărie, baie, cămară. Partea originală a casei are pereți din chirpici, care au fost ulterior extinși cu cărămizi, astfel încât proprietatea are zidărie mixtă. Clădirea a fost construită în anii 1950-1960, starea sa este corespunzătoare vechimii sale, necesită parțial renovare, dar după o vopsire curată poate fi chiar locuită. Două ferestre din holul de la intrare au fost deja înlocuite, celelalte camere își păstrează atmosfera originală, retro. Caracteristici principale: -încălzire cu sobă -toate utilitățile disponibile -gaz disponibil în interiorul terenului -pivniță -anexă -locație la stradă Există, de asemenea, grădini de flori și pomi fructiferi în curtea bine întreținută, oferind astfel o atmosferă rurală plăcută noului proprietar. Acoperișul este în stare bună pentru vechimea sa, în prezent utilizabil, dar ar putea necesita renovare pe termen lung. Proprietatea ar putea fi o alegere ideală pentru o casă de la țară, o casă de weekend sau pentru cei care doresc să creeze o casă de familie confortabilă, conform propriilor idei. Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați cu încredere! Dacă doriți să primiți informații precise despre CSOK și opțiunile de credit disponibile, vă rugăm să ne sunați cu încredere! Număr de referință: HZ015110

Textul original
Esztergályhorváti nyugodt környezetében kínálok megvételre egy 70 m²-es, 3 szobás családi házat, amely egy 671 m²-es, rendezett telken helyezkedik el.
Az ingatlan helyiségei 3 szoba, tágas előtér, konyha, fürdőszoba, kamra.
A ház eredeti része vályog falazatú, amelyet később téglából bővítettek, így az ingatlan vegyes falazatú. Az épület az 1950-60-as években épült, állapota korának megfelelő, részben felújítandó, ugyanakkor egy tisztasági festést követően akár lakható is.
Az előszobában két nyílászáró már cserére került, a többi helyiség eredeti, retro hangulatát őrzi.
Főbb jellemzők:
-kályhás fűtés
-minden közmű rendelkezésre áll
-gáz a telken belül elérhető
-pince
-melléképület
-utcafronti elhelyezkedés
A gondozott udvaron virágoskert és gyümölcsfák is találhatók, így kellemes vidéki hangulatot biztosít az új tulajdonos számára.
A tető korának megfelelő állapotú, jelenleg használható, de hosszabb távon felújítása időszerű lehet.
Az ingatlan ideális választás lehet vidéki otthonnak, hétvégi háznak vagy azok számára, akik saját elképzeléseik szerint alakítanának ki egy hangulatos családi házat.
További információért keressen bizalommal!
Ha szeretne pontos információkat kapni az Ön számára elérhető CSOK és hitel lehetőségekről, akkor hívjon bizalommal!

Referencia szám: HZ015110