Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare o proprietate mixta din zidarie de 150 m2 la marginea localitatii Gyula, aproape de Szanazug. Casa este situata pe un teren de 4316 m2, care include si un garaj cu garaj dublu. Zona are o valoare de 9,75 AK. Clădirea a fost construită în anii 1950 cu zidărie mixtă. Apa calda este asigurata de un cazan electric, incalzirea este asigurata de un cazan mixt cu calorifere din placa de otel contemporane. Casa are 1 living, 3 dormitoare, o bucatarie spatioasa si baie cu toaleta, precum si o camara si depozit. Terenul dispune de dependinte si magazii pretabile pentru cresterea animalelor si agricultura, precum si un put sapat si forat. Proprietatea rezidentiala: 150 m2 Terenul: 4316 m2 Plaja Szanazug este la 15 minute de mers pe jos. Este ușor accesibil cu mașina, dar există și o stație de autobuz și o pistă de biciclete renovată de înaltă calitate în apropiere. Voi trimite poze externe suplimentare după consultare. Dacă sunteți interesat de această proprietate ușor accesibilă, potrivită atât pentru locuit, cât și pentru agricultură, nu ezitați să sunați la 06-70/3335199 în orice zi a săptămânii. (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Eladásra kínálom Gyula külterületi részén, Szanazughoz közel lévő 150 m2-es vegyes falazatú ingatlant.

A ház egy 4316 m2-es telken helyezkedik el, amihez tartozik egy dupla állásos, szerelőaknás garázs is.
A terület 9,75 AK értékkel bír.
Az épület az 1950-es években épült vegyes falazattal.

Villanybojler szolgálatatja a melegvizet, a fűtés egy vegyes tüzelésű kazánnal megoldott, korszerú acéllemez radiátorokkal.

A házban megtalálható 1 nappali, 3 hálószoba, tágas konyha és fürdőszoba is wc-vel, valamint kamra és tároló helyiség.
A telken melléképületek és állattartásra, gazdálkodásra alkalmas ólak is vannak valamint ásott és fúrt kút is megtalálható.

A lakóingatlan: 150 m2
A telek: 4316 m2
A Szanazugi Strand 15 percnyi séta.
Gépkocsival könnyen elérhető, de közelben autóbusz-megálló és jó minőségű felújított kerékpárút is húzódik.

További külső képeket egyeztetést követően küldök.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését ez a könnyen megközelíthető lakni és gazdálkodni egyaránt alkalmas ingatlan hívjon bizalommal a 06-70/3335199 telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)