Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare o proprietate de 816 m² cu gradina imprejmuita in Szanazug, la marginea orasului Gyula. Pe parcela se afla o casa din lemn usoara, izolata termic, construita pe o fundatie de beton, cu o suprafata utila de 23,7 m². Imobilul este format dintr-o camera spatioasa si o bucatarie, iar toaleta/baia se afla intr-o anexa din spate. Alimentarea cu apă este asigurată dintr-un puț forat, curentul electric a fost deja instalat, iar la limita parcelei se găsește o racordare la gaz. Proprietatea este o optiune ideala pentru o casa de weekend, casa de vacanta, pentru familiile care doresc sa se relaxeze. Datorită locației sale, plaja se află la doar 250 de metri distanță, astfel încât experiențele în apă sunt ușor accesibile, în timp ce apropierea naturii asigură o relaxare liniștită. Este o alegere excelentă pentru cei care doresc să se relaxeze într-un loc liniștit, liniștit, dar aproape de oportunitățile orașului. Este exclus din ramura de cultivare a gradinii inchise, deci nu trebuie postat, putand fi luat imediat in posesie. Fotografiile exterioare ale proprietății sunt disponibile prin e-mail după o consultare telefonică. Dacă sunteți interesat de acest anunț, nu ezitați să căutați chiar și în weekend! Biroul nostru oferă asistență completă clienților viitori și existenți! Administrare gratuită de credit independentă de bancă, aviz avocat gratuit, întocmire certificat energetic! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Eladásra kínálom Gyula külterületén, Szanazugban található, 816 m²-es, körbekerített zártkerti ingatlant. A telken egy beton alapra épült, hőszigetelt, könnyűszerkezetes faház található, melynek hasznos alapterülete 23,7 m². Az épület egy tágas szobából és egy konyhából áll, a WC / Fürdőszoba pedig egy hátsó melléképületben került kialakításra. A vízellátás fúrt kútról biztosított, a villany már korábban bevezetésre került, gázcsonk a telekhatáron megtalálható.
Az ingatlan ideális lehetőség hétvégi háznak, nyaralónak, a pihenésre vágyó családok számára. Elhelyezkedésének köszönhetően a strand mindössze 250 méterre található, így könnyedén elérhetőek a vízi élmények, miközben a természet közelsége biztosítja a nyugodt kikapcsolódást.
Kiváló választás mindazok számára, akik egy csendes, nyugodt helyen szeretnének pihenni, mégis közel a város kínálta lehetőségekhez.
A zártkert művelési ág alól ki van vonva, így nem kell kifüggeszteni, azonnal birtokba vehető.

Az ingatlanról készült külső képeket telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a hirdetés, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)