Casă de vânzare, Gyomaendrőd

Textul tradus
Ofer spre vânzare o casă de familie renovată, în stil mediteranean, cu o suprafață de 140 mp, în cartierul Endrődi din Gyomaendrőd. Proprietatea este situată pe un teren de 750 mp, curat, cu o zonă acoperită care funcționează ca garaj și un mic iaz cu pești pentru depozitare. Casa este construită din cărămidă și acoperită cu dale de beton izolate. Living imens cu bucătărie americană, 3 dormitoare, baie mare, toaletă separată și o galerie care funcționează și ca dormitor. Rețeaua de electricitate este renovată 3X 16A. Nu există gaz, încălzirea este asigurată de o centrală pe combustibil mixt și un frigider, precum și aer condiționat. Apa caldă este asigurată de o centrală electrică. Centrul orașului Endrőd este ușor accesibil, strada este liniștită și liniștită.

Textul original
Eladásra kínálok Gyomaendrőd Endrődi részén egy felújított 140nm-es mediterrán stílusú családi házat. Az ingatlan 750nm-es telken fekszik mely rendezett, található rajta egy fedett szín amely gépkocsibeállóként funkciónál és egy tároló kis halastó. A ház tégla építésű szigetelt betoncseréppel fedett. Hatalmas amerikai konyhás nappali 3 hálószoba nagyméretű fürdőszoba külön Wc és egy galéria mely szintén hálószobaként funkciónál. Villany hálózat felújítva 3X 16A Gáz nincs a fűtésről vegyestüzelésű kazán és hűtő fűtő klíma gondoskodik. A melegvizet villanybojler szolgálja. Endrőd központja könnyedén elérhető az utca csendes nyugodt zsák utca.