Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Casă de familie de vânzare în cartierul balnear din Gyula - Oportunitate excelentă într-o locație perfectă Căutați casa ideală care oferă liniște și confort? Descoperiți această casă de familie cu două etaje, cu o suprafață de 150 m², în Gyula, pe o stradă liniștită din popularul cartier balnear! Caracteristici principale: - Suprafață locuibilă: 150 m² - Suprafață teren: 404 m² - Număr de camere: 3 camere spațioase și 1 living - Băi: 2 băi cu toalete separate - Stare: în stare medie, gata de mutat imediat Casa a fost renovată în mai multe etape, după cum urmează: Între 2004-2010: - a fost instalată o centrală termică combinată pe gaz, cu calorifere - a fost construit un gard nou - au fost create un grătar încorporat și un cuptor pentru slănină în grădină - rețeaua de electricitate a fost extinsă la 3x16 A - a fost construită și o pregătire pentru panouri solare - și a fost instalat aer condiționat în partea superioară pentru o temperatură mereu plăcută 2021: - a fost vopsită fațada exterioară - au fost înlocuiți căpriorii - au fost înlocuite balustradele balconului Această casă confortabilă este o alegere perfectă pentru familii. Camerele au obloane, asigurând astfel intimitate maximă. Aerul condiționat central asigură o temperatură plăcută în toate anotimpurile. Suprafață exterioară - Zonă de grădină frumoasă unde vă puteți relaxa și reîncărca bateriile - Zonă de grătar în grădină, ideală pentru întâlniri prietenoase - Fântână forată pentru iubitorii de grădinărit - Opțiune de parcare și garaj în curte - Anexă și spațiu de depozitare privat cu capacitate suplimentară de depozitare Locația proprietății este specială: în ciuda mediului liniștit, verde, centrul orașului și Băile Castelului sunt ușor accesibile. O alegere perfectă pentru tineri, familii numeroase, dar și pentru crearea unui apartament. Casa este proprietate 1/1 și poate fi ocupată imediat. Această casă de familie nu este doar o locuință, ci și un stil de viață. Nu ratați această oportunitate excepțională într-una dintre cele mai căutate zone din Gyula! Contactați-ne astăzi pentru a viziona personal această proprietate specială! Pot trimite fotografii exterioare după o consultație telefonică prealabilă. (Pentru mai multe fotografii și informații, vă rugăm să sunați!)

Textul original
Eladó Családi Ház Gyula Fürdőövezetében – Kiváló lehetőség egy tökéletes helyen

Keresi az ideális otthont, amely nyugalmat és kényelmet biztosít? Fedezze fel ezt a 150 m²-es, két szintes családi házat Gyulán, a népszerű Fürdőövezet városrész csendes utcájában!

Főbb jellemzők:
- Lakótér: 150 m²
- Telekméret: 404 m²
- Szobák száma: 3 tágas szoba és 1 nappali
- Fürdőszobák: 2 fürdőszoba külön wc-vel
- Állapot: átlagos állapotban, azonnal költözhető
A ház több ütemben lett felújítva az alábbiak szerint:
2004-2010 között:
- kombi gázkazán került kiépítése, radiátor tőleadókkal
- új kerítés került kiépítése
- a kertben egy épített grillező és egy szalonnasütő került kialakításra
- az áramhálózat bővítve lett 3x16 A-re
- napelem előkészítés is ki lett építve
- illetve az emeleti részben klíma lett elhelyezve a mindig kellemes hőmérsékletért
2021:
- megtörtént a külső homlokzat festése
- cserélve lettek a verébdeszkák
- cserélve lettek az erkély korlátok


Ez a hangulatos ház tökéletes választás családoknak. A szobák redőnyözöttek, így maximális privát szférát biztosítanak. A központi klíma gondoskodik a kellemes hőmérsékletről minden évszakban.

Külső terület
- Gyönyörű kertrész, ahol pihenhet és feltöltődhet
- Kerti grillezőhely ideális baráti összejövetelekhez
- Fúrt kút a kertészet szerelmeseinek
- Udvari gépjárműbeálló és garázs lehetőség
- Melléképület és saját tároló extra tárolási kapacitással

Az ingatlan elhelyezkedése különleges: a csendes, zöld övezeti környezet ellenére a belváros és a Várfürdő is karnyújtásnyira van.

Tökéletes választás fiataloknak, nagycsaládosoknak, de akár apartman kialakítására is. A ház 1/1 tulajdon és akár azonnal birtokba vehető.

Ez a családi ház nemcsak otthon, hanem egy életstílus is. Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget Gyula egyik legkeresettebb részén! Vegye fel velünk a kapcsolatot még ma, hogy személyesen is megtekinthesse ezt a különleges ingatlant!

Külső képeket előzetes telefonos egyeztetést követően tudok küldeni.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)