Casă de vânzare, Hajdúszoboszló

Textul tradus
În Hajdúszoboszló, în apropierea stațiunii balneare, se vinde o casă familială dublă confortabilă de 220 mp pe un teren de 735 mp. Casa, construită în 2004, a fost în continuă întreținere și renovare de atunci, ceea ce este evident atât în interior, cât și în exterior (de exemplu, a primit un panou solar în 2020). Într-un cartier bun, în apropierea unui spa, poate fi o investiție valoroasă pentru familii, pentru familiile care caută o casă de 2 generații și pentru investitorii care caută o eliberare! Caracteristici proprietate: - Localizare: situat in cartierul balnear Hajdúszoboszló - Suprafata teren: 735 mp - Construibilitate: 30% Cladire principala: - Suprafata: 220 mp - Camere: 5 camere + living - Parter. Material de constructie: caramida Porotherm - tigla Bramac - Incalzire: incalzire in pardoseala, calorifere si boiler pe gaz circo, panouri electrice de incalzire, frigider-incalzire aparate de aer conditionat, semineu electric - Deoarece designul si cosul de fum s-au pastrat, semineul/soba din faianta poate fi refacut - Izolatie: 10 cm - Obloane termoizolante - Usi si ferestre din plastic cu plase de tantari, cu sticla 3 straturi - Alimentare: Panou solar 5,4 kw - Design Premium, Mobilier Premium - renovat complet in 2016 Camere: - Living mare - Hol - 2 bucătării - spălătorie - 2 cămare - 2 băi cu duș încorporat (una cu cadă și duș) - toaletă separată - 5 dormitoare - garaj acoperit încălzit - 2 săli de mese Caracteristicile terenului: - Majoritatea este amenajată - pretabil pentru parcare 6 masini - Terasa acoperita pentru gratar, cu cuptor si sala de mese - Piscina, zona exterioara de gatit, etc. - Alarma - Poarta electrica - Interfon Avantaje: - Oportunitate excelenta de investitie! - Situat intr-un cartier linistit, tot aproape de spa! - Ideal pentru cazare si o casa de 2 generatii in orasul balnear! Dacă aveți întrebări despre proprietate, sunt gata să vă ajut astăzi!

Textul original
Hajdúszoboszlón a fürdő közelében 220 nm-es duplakomfortos családi ház 735 nm-es telken eladó. A 2004-ben megépült ház azóta is folyamatos karbantatás és felújítás alatt áll, ami meg is látszik rajta kívül- és belül is (például 2020-ban napelemet kapott). Jó környéken, fürdő közelében, értékálló befektetés lehet családoknak, 2 generációs házat kereső családoknak és kiadásra kereső befektetőknek is!

Jellemzői Ingatlan:
- Helyszín: Hajdúszoboszló fürdőnegyedében található
- Telek Mérete: 735 nm
- Beépíthetőség: 30%

Főépület:
- Méret: 220 nm
- Szobák: 5 szoba +nappali
- Földszintes
- Építési Anyag: Porotherm tégla
- Bramac tetőcserép
- Fűtés: Padlófűtés, radiátorok és gázcirkó kazán, elektromos fűtőpanelek, hűtő-fűtő klímák, elektromos kandalló
- Mivel a kialakítása és kémény is megmaradt, visszaépíthető kandalló/cserépkálya
- Szigetelés: 10 cm-es
- Hőszigetelt redőnyök
- Szúnyoghálóval ellátott műanyag nyílászárók, 3 rétegű üveggel
- Áramellátás: 5,4 kw-os napelem
- Prémium kivitelezés, Prémium bútorok
- 2016-ban teljeskörűen felújítva


Helyiségek:
- Nagy nappali
- Előszoba
- 2 Konyha
- Mosókonyha
- 2 Spájz
- 2 fürdőszoba épített zuhannyal (az egyik káddal és zuhannyal)
- Külön WC
- 5 hálószoba
- Fűtött fedett garázs
- 2 étkező

Telek jellemzői:
- Nagy része térkövezett
- 6 autó parkolására alkalmas
- Fedett terasz grillezéshez, sütővel és étkezővel
- Füves, vagy kerti részben kialakítható medence, kinti főzőhely, stb.
- Riasztó
- Elektromos kapu
- Kaputelefon

Előnyök:
- Kiváló befektetési lehetőség!
- Csendes környéken található, még közel a fürdőhöz!
- Ideális szálláshelynek és 2 generációs háznak a fürdővárosban!

Ha bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, készséggel állok rendelkezésére még ma!