Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
**Casă de familie de vânzare în cartierul Németváros din Gyula** Oferim spre vânzare această casă de familie care urmează să fie renovată, situată pe o stradă liniștită din cartierul Németváros din Gyula. Suprafața locuibilă a proprietății este de 120 m², inclusiv un teren de 662 m², oferind o oportunitate perfectă pentru cei care doresc să-și creeze casa visurilor după propriul gust. Casa are trei camere spațioase, un living și o baie, ceea ce oferă suficient spațiu pentru o familie. Datorită conexiunii la grădină, livingul este conectat direct la zona verde, unde o grădină plăcută își așteaptă noii proprietari. Proprietatea dispune și de o fântână forată, ceea ce oferă o oportunitate excelentă pentru îngrijirea grădinii sau chiar pentru scopuri casnice. Există, de asemenea, o anexă pe teren, care poate funcționa și ca depozit sau atelier. Deși casa necesită o renovare completă, locația sa avantajoasă și legăturile bune de transport, precum și mediul liniștit și pașnic oferă o bază excelentă pentru crearea unei case sofisticate. Visați și realizați-vă propriile idei în această casă de familie din Gyula cu multe posibilități! Contactați-ne cu încredere pentru informații suplimentare și vizionare! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
**Eladó családi ház Gyula Németváros városrészében**

Gyula Németváros városrészének egyik csendes utcájában kínáljuk eladásra ezt a felújítandó családi házat. Az ingatlan lakótere 120 m², amihez egy 662 m²-es telek tartozik, tökéletes lehetőséget nyújtva azok számára, akik saját ízlésük szerint szeretnék kialakítani álmaik otthonát.

A házban három tágas szoba, egy nappali és egy fürdőszoba található, amely elegendő helyet biztosít egy család számára. A kertkapcsolatnak köszönhetően a nappali közvetlen kapcsolatban áll a zöld területtel, ahol egy kellemes kertrész várja új tulajdonosait.

Az ingatlanhoz tartozik egy fúrt kút is, amely nagyszerű lehetőséget biztosít a kert gondozásához vagy akár háztartási célokra is. A telken található továbbá egy melléképület, ami tárolóként vagy műhelyként is funkcionálhat.

Bár a ház teljes körű felújítást igényel, az előnyös elhelyezkedése és a jó közlekedési lehetőségek, valamint a csendes, nyugodt környezet remek alapot biztosítanak egy kifinomult otthon kialakításához.

Álmodja meg és valósítsa meg saját elképzeléseit ebben a sok lehetőséget rejtő gyulai családi házban!

Keressen minket bizalommal további információért és megtekintésért!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)