Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
De vânzare este o casă de familie din cărămidă mixtă în cartierul Gyulavári din Gyula, situată pe o stradă liniștită și îngrijită, construită în anii 1970 și renovată în 2019 (înlocuire ferestre și uși, renovare completă a instalației electrice 3 faze, electricitate industrială), baie, renovare bucătărie, înlocuire centrală termică pe gaz). Proprietatea dispune de 2 camere mari și un living cu bucătărie americană, care au intrări separate. Bucătăria are și o cămară frumoasă și răcoroasă. Proprietatea este încălzită de o centrală termică pe gaz Westend și, dacă se dorește, de una mixtă. În timpul renovării, rețeaua electrică a casei a fost modernizată și au fost înlocuite ferestrele și ușile. De asemenea, în livingul proprietății a fost instalat un nou sistem de aer condiționat inverter (răcire-încălzire). Proprietatea dispune și de o curte complet împrejmuită de 1561 m2, unde se află o terasă spațioasă acoperită și o anexă cu pereți din cărămidă. Suprafața locuibilă a casei: 78 m2. Curtea totală: 1561 m2. Dacă sunteți interesați de această proprietate accesibilă, complet renovată și cu întreținere redusă, vă rugăm să ne sunați la 06 70 / 457-4392, în orice zi a săptămânii. (Vă rugăm să sunați pentru mai multe fotografii și informații!)

Textul original
Eladó Gyula Fürdőváros Gyulavári városrészén egy csendes, rendezett utcában lévő, 1970 -es években épült és 2019 ben felújításokon átesett (nyílászárók cseréje, villanyvezeték teljes felújítása 3 fázis, ipari áram), fürdőszoba, konyha felújítása, központi gázkazán csere) vegyes falazatú családi ház.
Az ingatlanban 2 nagy szoba és egy amerikai konyhás nappali helység található, amelyek külön-külön bejárattal rendelkeznek. A konyhához tartozik egy szép, hűvös kamra is. Az ingatlan fűtéséről egy Westend gázkazán és tetszés szerint egy vegyes kazán gondoskodik. A házban a felújítás során a villamos hálózat korszerűsítése, nyílászárók cseréje megtörtént. Az ingatlanban a nappali részen egy új inverteres (hűtő-fűtő) klímaberendezés is beépítésre került.
Az ingatlanhoz tartozik egy 1561 m2-es teljesen körbekerített udvar is, ahol egy tágas fedett terasz és egy tégla falazatú melléképület található.
Az ház lakóterülete: 78 m2.
Az udvar összesen: 1561 m2.
Amennyiben ez a kedvező árú, teljesen felújított, alacsony fenntartási költségekkel rendelkező ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)