Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
De vânzare este o casă din cărămidă cu o cameră la marginea orașului Gyula, situată pe un teren clasificat drept grădină închisă, cu o suprafață de 1903 mp. Proprietatea se află la 3 kilometri de Gyula, la 400 de metri de drumul numărul 4444 (Eleki út), accesibilă cu mașina pe un drum pietruit, chiar și în timpul sezoanelor ploioase. Clădirea a fost construită în anii 2000, are o suprafață utilă de 40 mp și are un zid de cărămidă cu grosimea de 38 cm, construit pe o fundație din beton laminat. Structura acoperișului în două ape este din țiglă. Pardoseala camerelor este din beton. Structura sa este stabilă și ferită de umezeală. De asemenea, în spatele clădirii va fi creată o mică terasă, de unde se poate vedea întreaga zonă. Camere: cameră, zonă de pregătire, toaletă, pivniță, depozitare. Casa are energie electrică de la rețeaua electrică de 220 V, încălzirea este asigurată de o sobă pe lemne, iar alimentarea cu apă se face dintr-un puț forat aprobat de autorități. (netestat pentru consumul uman) Parcela împrejmuită este întreținută constant datorită muncii unor mâini atente (unul dintre proprietari este grădinar pensionar), cu pomi fructiferi (mai multe tipuri de piersici, meri, cireși timpurii și în ciorchine, gutui, migdali etc.) și diverse soiuri de struguri care înconjoară perimetrul întregii parcele. De asemenea, a fost creată o zonă separată pentru grădina de legume, unde este posibil să se cultive tot felul de legume. Frumusețea proprietății este completată de numeroasele tipuri de flori, cele aproape 150.000 de bucăți de narcise, bujori, trandafiri, flori de tulichina și delfinii oferind o imagine minunată primăvara. Dacă sunteți în căutarea unui loc liniștit, cu aer curat, unde să puteți grădinări și să vă relaxați, aceasta este o oportunitate excelentă. Dacă v-a plăcut proprietatea sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să nu ezitați să mă contactați. Voi trimite fotografii suplimentare la cerere, după identificarea telefonică. Biroul nostru oferă clienților noștri o pregătire juridică completă și consultanță juridică gratuită cu privire la vânzări și achiziții! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe fotografii și informații!)

Textul original
Eladó Gyula külterületén, egy szobás tégla építésű ház, amely 1903 nm területű, művelés alól kivont zártkert besorolású telken fekszik. Azingatlan Gyulától 3 kilométer távolságra, a 4444 számú úttól (Eleki út) 400 méterre, kavicsos úton gépjárművel megközelíthető, akár esős időszakban is.
Az épület 2000-s éveken épült, 40 nm hasznos alapterületű, úsztatott kőbeton sávalapra épített 38 cm vastag tégla falazattal rendelkezik. A nyeregtető szerkezet cserép héjazatú. Helyiségek aljzata beton. Szerkezete stabil, nedvességtől mentes. Az épület hátsó részén egy kis terasz is kialakításra kerül, ahol az egész terület belátható.

Helyiségek: szoba, előkészítő tér, wc, pince, tároló.

A ház 220 V hálózati árammal rendelkezik, fűtése fatüzelésű kályhával biztosított, vízellátása egy hatóság által engedélyezett fúrott kútról üzemel. (emberi fogyasztás szempontjából nem bevizsgált)
A körbekerített telek gondos kezek munkájának köszönhetően (az egyik tulajdonos nyugdíjas kertész) folyamatosan karbantartott, gyümölcsfákkal, (többfajta barack, alma, fürtös és korai meggyfák, birsalma, mandulafa, stb) különböző szőlővel, amely körbevezet az egész telek kerületén. Külön terület került kialakításra a veteményesnek is, ahol mindenféle zöldség termesztésére van lehetőség. Az ingatlan szépségét a többfajta virágok teszik teljessé, a közel 150.000 db nárcisz, bazsarózsa, rózsa, sarkantyúvirág, szarkaláb tavasszal csodálatos képet ad.
Aki egy csendes, tiszta levegővel rendelkező helyet keres, ahol kedvére kertészkedhet, kikapcsolhat annak ez kiváló lehetőség.

Amennyiben megtetszett Önnek az ingatlan, vagy további információra lenne szüksége, akkor keressen nyugodtan. Kérésre további képeket telefonos beazonosítást követően küldöm.
Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)