Casă de vânzare, Kővágóörs

Textul tradus
Investiție mică - oportunitate mare - DE VÂNZARE parte de casă de familie în Kővágóőrs în bazinul Káli. CasaNetWork Balatonfüred Office oferă spre vânzare parte de casă de familie din 1846 cu oportunități excelente. Partea de casă de familie are următoarele caracteristici: - 90 mp, 2 camere și jumătate; baie; bucătărie; în așteptare pentru renovare - suprafață 250 mp - garaj 32 mp + spațiu de depozitare - cu centrală termică confortabilă, pe combustibil mixt /gaz în fața casei/ - construită în anii 1900, ca pub din sat, transformată în casă rezidențială în 1950 - parțial renovată în 2005, înlocuirea ferestrelor și ușilor, amenajarea băii, pavaj - în 2018, 2 camere au fost complet renovate - o pivniță /15 mp/ sub clădire este locul unde se află centrala termică pe combustibil mixt - structura acoperișului necesită renovare și partea fațadei exterioare, iar încă o cameră așteaptă pentru renovare - situată la stradă, în centrul satului, în apropiere de școală-grădiniță-birou - casa a fost împărțită în două, deci are doi locatari, cu o intrare comună în curte - oportunitate excelentă pentru tineri de a-și crea prima casă, raportul preț-calitate este realist - o recomand ca casă de vacanță în frumosul bazin Káli - apropierea de Lacul Balaton: Révfülöp 3 km, Tapolca 12 km - vecini prietenoși, liniște, Cartier sigur Dacă sunteți interesat de casa de familie cu numărul 1846 sau de orice altă casă de familie din oferta noastră, sunați la numărul furnizat. Doriți să cumpărați, dar nu aveți fonduri? Colegul meu vă stă la dispoziție cu administrare gratuită a creditelor, neutră față de bănci. CasaNetWork - Artera vânzărilor imobiliare civilizate!<br />

Textul original
Kis ráfordítás-nagy lehetőség-ELADÓ családi házrész Kővágóőrsön a Káli-medencébenCasaNetWork Balatonfüred Iroda eladásra kínálja a 1846  sz  kiváló lehetőségekkel bíró családi házrészét Családi házrész jellemzői:    - 90 nm 2 és fél szobás; fürdő; konyha; felújításra váró   - 250 nm terület   - 32 nm garázs + tároló   - komfortos, vegyes tüzelésű kazánnal /gáz a ház előtt/   - 1900 években épült, mint a falu kocsmája,1950-ben lakóházzá alakították   - 2005-ben részleges felújítást kapott, nyílászárók cseréje, -fürdőszoba kialakítása, járólapozás   - 2018 - ban 2 szoba teljes felújítást kapott   - épület alatt pince /15 nm/ itt kapott helyet a vegyes tüzelésű kazán   - tetőszerkezete felújítást igényel és a külső homlokzati rész is, valamint még egy szoba vár felújításra   - utcafronton, falu központban helyezkedik el, közelben iskola-óvoda-hivatal   - kettéosztották a házat, így két lakója van, közös udvari bejáróval   - kiváló lehetőség fiataloknak első otthon megteremtésére, ár-érték aránya reális   - ajánlom nyaralónak a szépséges Káli-medence vonzásában    - a Balaton közelsége: Révfülöp 3 km, Tapolca 12 km   - barátságos szomszédok, nyugodt, biztonságos környék Amennyiben felkeltette érdeklődését a 1846-os számú család házrész, vagy bármely más kínálatunkban található családiház hívjon a megadott számon. Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes,bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.CasaNetWork - A civilizált ingatlanértékesítés artériája!”