Casă de vânzare, Kübekháza

Textul tradus
În Kübekháza, pe strada Dózsa György, se vinde o casă de familie cu 2 camere, cu o suprafață de 70 mp, pe un teren de 1200 mp, liberă de sarcini. Actualii proprietari au început renovarea casei. Casa are o structură de acoperiș complet nouă. Au fost instalate ferestre și uși noi din plastic, iar rețeaua de electricitate și apă sunt, de asemenea, noi. Lucrările de renovare nu sunt încă finalizate. Interiorul este placat cu gresie și faianță de către noul proprietar. Pe teren există, de asemenea, două iazuri cu pești. Tot mai mulți oameni se mută în Kübekháza. Această proprietate ar putea fi o alegere excelentă pentru cupluri și familii care își doresc pace, liniște și apropiere de natură. Dacă aveți întrebări sau doriți să faceți o programare, aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră!

Textul original
Kübekházán a Dózsa György utcában egy 70 nm2-es 2 szobás családi ház 1200 nm2-es telken tehermentesen eladó. A ház felújítását elkezdték a jelenlegi tulajdonosok. A ház teljesen új tetőszerkezetet kapott. Új, műanyag nyílászárókat építettek be, Új a villany és vízhálózat is. A felújítási munkálatokkal még nem végeztek. A belső tér burkolása, szerelvényezése az új tulajdonosra vár. A telken kettő halas tó is található. Egyre többen költöznek ki Kübekházára. Remek választás lehet ez az ingatlan azoknak a pároknak ,családoknak aki csendre, nyugalomra, természet közelségre vágynak. Kérdés esetén és időontegyeztetés esetén várom hívásukat!