Casă de vânzare, Lesencetomaj

Textul tradus
<br />De vânzare la 7 km de Lacul Balaton, în vecinătatea dealurilor martori și a bazinului Káli, în Lesencetomaj, lângă centru, o casă de familie mare, renovată, cu o structură bună a acoperișului și un teren potrivit pentru agricultură. <br />Prețul de 349.000 HUF/m2 face din proprietate o oportunitate excelentă de achiziție!!!!!<br />Casa are 3 camere și 3 semi-odăițe, o bucătărie de 20 m2, 2 băi cu toalete!! Clădirea are și tavan din beton!! Nu există obstacole pentru instalarea mansardei. În timpul renovării, se poate încălzi o baie complet nouă, o bucătărie nouă, o rețea nouă de instalații sanitare, un sistem de canalizare nou, o centrală pe gaz, un convector pe gaz și un șemineu, astfel încât sunt disponibile mai multe alternative. În timpul renovării, a fost renovat și exteriorul și a fost creată o terasă construită. Proprietatea include, de asemenea, electricitate, un carport acoperit de 32 A4 și un garaj închis. Casa beneficiază de reducere la gaz de două ori!!! În continuarea clădirii, există și o clădire de grajd și hambar, iar rețeaua de apă a fost introdusă în grajd!! Astfel, oferă încă 100 m2 de oportunități de construcție pentru noul proprietar!! Proprietatea este liberă de procese și sarcini. Suprafața totală a terenului este de 2970 m2 amenajată, cu pomi fructiferi. Proprietatea este, de asemenea, excelent potrivită pentru agricultură și creșterea animalelor. Locație bună: la 7 km de Lacul Balaton, 6 km de Tapolca, 14 km de Keszthely, 10 km de Sümeg!! Conexiune directă la drumul principal 84. Proprietatea este liberă de procese și sarcini. O oportunitate excelentă de cumpărare, dacă o ratați veți regreta!<br />Pentru informații mai detaliate sau o vizionare personală, sunați la numărul de telefon indicat sau contactați biroul nostru KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy. 2. <br />Suntem parteneri pentru ideea dumneavoastră de finanțare! Așteptăm cu nerăbdare solicitarea dumneavoastră cu o ofertă gratuită, independentă de bancă, personalizată!

Textul original

Eladó a Balatontól 7 km-re, a tanúhegyek, Káli medence szomszédságában, Lesencetomajon a központ közelében egy nagy alapterületű, gazdálkodásra alkalmas telekterülettel, jó tetőszerkezetű, felújított családi ház. 
A  349.000.-Ft/ m2 ár a kiváló vételi lehetőségek közé sorolja az ingatlant !!!!!
A házban található 3 szoba és 3 félszoba, egy 20 m2-es konyha, 2 fürdő WC-vel!!Az épület betonfödémmel rendelkezik is!! A tetőtér beépítésének nincsenek akadályai.A felújítás során teljesen új fürdő, új konyha, új vízvezeték hálózattal, új szennyvízrendszerrel, gázkazánnal, gázkonvektorral és kandallóval  is fűthető, így több alternatíva is igénybe vehető. A felújítás során a külső is megújult és egy beépített teraszt is kialakítottak.Az elektromos ellátottság 32 A4 fedett kocsibeálló és egy zárt garázs is az ingatlan része.A ház a gázkedvezményben duplán részesül!!!Az épület folytatásában egy istálló és pajta épület is található és a vízhálózat az istállóba is bevezetésre került!! Így plusz 100 m2 beépítési lehetőséget kínál az új tulajdonos számára!!Az
ingatlan per és tehermentes. A teljes telekterület 2970 m2 rendezett
terület, gyümölcsfákkal.Az ingatlan gazdálkodásra és állattartásra is kiválóan
alkalmas. Jó elhelyezkedés:  7 km a Balaton, 6 km Tapolca, 14 km Keszthely, 10 km
Sümeg!!Közvetlen kapcsolat a 84 főúttal. Az ingatlan per és tehermentes.Kiváló vételi lehetőség, ha kihagyja bánni fogja!
Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!