Casă de vânzare, Mocsa

Textul tradus

Recomandăm această casă terasată din cărămidă, situată la periferie, este de vânzare în oferta Agenției Imobiliare Centrale. Casa este situată în Tömördpuszta, care face parte din teritoriul comunei Mocsa, la aproximativ 4 km de centru. Este un complex rezidențial agricol. Proprietatea este periferică, retrasă din cultivare, se numește casă de locuit, curte, și are o suprafață de 85 m2. Casa de 35 m2 are 1 cameră, bucătărie, baie cu toaletă. Camera este mochetată, celelalte camere sunt placate cu gresie. Locuința este încălzită cu o sobă, iar apa caldă este asigurată de o centrală termică. Temperatura corespunzătoare poate fi setată și cu un panou electric, cumpărătorul va primi un panou electric suplimentar cadou. Țevile de apă din baie au fost înlocuite. Un loc minunat pentru activități de agrement este Lacul Boldogasszonyi, Parcul de Agrement Oázis, situat la marginea satului, o plajă cu o calitate excelentă a apei, potrivită pentru înot, camping și pescuit, construită pe zona fostelor lacuri miniere. Zona este ușor accesibilă cu mașina pe drumul public, iar o stație de autobuz se află la mică distanță. Satul are tot ce aveți nevoie pentru viața de zi cu zi (oportunități de cumpărături, grădiniță, școală, birou, cabinet medical, farmacie, restaurant, cofetărie, stație de autobuz). Komárom și Almásfüzitő 11, Tata 12, Kocs se află la 7 kilometri distanță. Proprietatea este lipsită de procese și pretenții și poate fi luată în posesie într-un timp scurt. Prețul este orientativ, veniți să o vedeți împreună și faceți-vă oferta. BIROUL IMOBILIAR CENTRAL cu experiență juridică, certificare energetică și recomandare din partea unui administrator bancar independent VĂ AJUTĂ SĂ VINDEȚI VECHEA CASĂ / SĂ OBȚINEȚI O CASĂ NOUĂ.

Textul original

Készpénzes vásárlók figyelmébe ajánljuk!

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálatában eladó, ez a külterületi tégla építésű sorház.

A ház Tömördpusztán, mely Mocsa község területének része, a központtól kb. 4 km-re található. Jellegét tekintve mezőgazdasági lakótelep.

Az ingatlan külterületi, művelés alól kivont, lakóház, udvar megnevezésű, területe 85 m2. A 35 m-es házban  helyet kapott 1 szoba, konyha, fürdőszoba WC -vel. A szoba szőnyeggel, a többi helyiség járólappal burkolt. Az otthon melegéről kályha gondoskodik, a melegvizet bojler biztosítja. A megfelelő hőmérséklet villanypanellel is beállítható, a vásárló pluszban ajándékba kap még egy villanypanelt. A fürdőszobában a vízvezetékek cserére kerültek.

Szabadidős tevékenységhez remek helyszín a község határában található Boldogasszonyi-tó, Oázis Szabadidőpark, az egykori bányatavak területén kialakított, kiváló vízminőségű, fürdésre, kempingezésre és horgászásra alkalmas strand.

A terület közúton autóval könnyen megközelíthető, buszmegálló rövid időn belül elérhető. A községben minden megtalálható, ami a mindennapokban szükséges (vásárlási lehetőség, bölcsőde, óvoda, iskola, hivatal, orvosi rendelő, gyógyszertár, étterem, cukrászda, buszmegálló) Komárom és Almásfüzitő 11, Tata 12, Kocs 7 kilométer távolságra található.

Az ingatlan per-teher és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.

Az ár irányár, jöjjön el, tekintsük meg együtt, és tegye meg ajánlatát.

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA