Casă de vânzare, Orfű

Textul tradus
O locuință burgheză bine păstrată, cu spații spațioase, un hambar imens păstrat în starea inițială, o curte bine întreținută și o pivniță este de vânzare în imediata apropiere a orașului Orfű, în Orfű-Bános! Dacă sunteți atras de trecut, tradiție și spațiile care vin odată cu el și doriți să continuați să renovați această casă de familie cu 3 dormitoare și un singur etaj, atunci citiți mai departe! Starea structurală bună, pereții fără fisuri, fundații stabile, o structură excelentă a acoperișului și lucrările de renovare parțial finalizate sunt de mare valoare. Acestea din urmă includ înlocuirea completă a strungurilor și a placajului acoperișului, a bazei de beton, reparațiile necesare la tencuială, înlocuirea ferestrelor și ușilor, construirea unui șemineu și a sistemului de încălzire asociat, precum și placarea bucătăriei, băii și toaletei. Cu aceasta, o parte semnificativă a lucrărilor de renovare a fost deja finalizată, în valoare de câteva milioane de forinți. Viitorul proprietar va avea o oportunitate excelentă de a-și crea un cuib de familie impresionant, în care, odată cu renovările interioare ulterioare și cu construcția de pardoseli și tapete, vor avea o locuință cu drepturi depline în care să nu fie nevoiți să facă compromisuri cu nimic, pentru că există suficient spațiu pentru orice. A te ajuta să-ți găsești casa este treaba mea! Este treaba ta să-l umpli cu dragoste. Să visăm împreună! Să fim o echipă în domeniul imobiliar! Număr de referință: HZ094988

Textul original
Szép állapotban megőrzött polgári otthon tágas tereivel, eredeti állapotban megőrzött hatalmas pajtával, gondozott udvarral és pincével eladó Orfű közvetlen közelében, Orfű-Bánoson!

Amennyiben Önt vonzza a múlt, a hagyomány, az ezzel járó terek, és szívesen folytatná ennek a jelenleg 3 szobás, egy szintes, családi otthonnak a felújítását, akkor olvasson tovább!

Komoly értéket képez a jó szerkezeti állapot, repedésmentes falak, stabil alapok, kiváló állapotú tetőszerkezet, valamint a részben befejezett felújítási munkálatok. Utóbbiak magukban foglalják a tetőlécezés és héjazat teljes cseréjét, az aljzatbetonozást, a vakolatok szükséges javítását, nyílászárók cseréjét, vízteres kandalló és az ehhez kapcsolt fűtési rendszer kiépítését, konyha, fürdőszoba és WC burkolását. Ezzel a felújítási munkálatok komoly hányada elkészült már, több millió forintos értékben.

A leendő tulajdonos kiváló lehetőséget kap egy impozáns családi fészek kialakítására, ahol további belső átalakítással, a padlóburkolatok és falburkolatok további építésével teljes értékű otthonhoz jut, ahol nem kell megalkudni semmivel, mert hely van bőven mindenre.

Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata. Álmodjuk meg közösen! Legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!

Referencia szám: HZ094988