Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
O casă burgheză cu două etaje, monument istoric, construită în 1832, este de vânzare pe strada Pécs Király. În prezent, are 4 apartamente și 9 camere, cu curte comună, pivniță și mansardă. Suprafața terenului este de 488 m2. Suprafața totală locuibilă este de 287 m2. Subsolul și mansarda utilă sunt suplimentare de 230 m2. Casa este stabilă (ziduri de sprijin de jumătate de metru), dar necesită o renovare completă (acoperiș, inginerie mecanică, uși și ferestre). Număr de referință: HZ345527-NOK

Textul original
Pécs Király utcában eladó 1832-ben épült kétszintes műemlékjellegű polgári ház.
Jelenleg 4 lakásos 9 szobával közös udvarral, pincével, padlással.
A telek alapterülete 488m2. lakóterület alapterülete összesen 287m2. A hasznosítható pince és padlás alapterülete további 230m2.
A ház jó állékonyságú (fél méteres tartófalak), viszont átfogó felújításra szorul.(tető,gépészet,nyílászárók)

Referencia szám: HZ345527-NOK