Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
Oferim spre vânzare o casă de familie cu o suprafață brută/netă de 220/195 metri pătrați, izolată termic, construită în 2011 în districtul Pécs-Somogy. Această proprietate din cărămidă este dotată cu sisteme moderne de încălzire, inclusiv încălzire centrală pe gaz, asigurând un trai confortabil în toate anotimpurile. Soluțiile de economisire a energiei ale casei includ un sistem de panouri solare, precum și un dedurizator de apă BWT și o fântână săpată pentru irigații, care permit o utilizare convenabilă și economică a apei. La parter, vă puteți bucura de confortul încălzirii prin pardoseală, care poate fi alimentată atât cu centrale electrice, cât și cu centrale pe gaz, în timp ce încălzirea cu radiatoare asigură căldură la etajul superior. La parter, un living spațios cu bucătărie americană îi așteaptă pe noii proprietari, alături de acesta fiind un dormitor, un dressing, o baie, o cameră tehnică, o cămară și o toaletă. Designul casei este astfel încât partea superioară are o intrare separată, unde există un alt living cu bucătărie americană, o baie suplimentară și o cameră separată. Acest design permite chiar și două generații sau două familii să locuiască confortabil împreună, dar separat. Spațiul exterior este decorat cu o terasă acoperită de 40 de metri pătrați și o terasă suplimentară în aer liber, unde se află și o piscină încălzită și o saună cu infraroșu. Dacă sunteți în căutarea unei case confortabile, moderne și eficiente energetic în Pécs, atunci această casă de familie ar putea fi alegerea perfectă. Nu ezitați să ne contactați dacă aveți întrebări, suntem gata să vă ajutăm! 123.000.000 Ft Informații chiar și în weekend/sărbători! Număr de referință: HZ068403-NOK

Textul original
Eladásra kínálunk egy 2011-ben épült, bruttó 220 / nettó 195 négyzetméteres, szigetelt családi házat Pécs-Somogy városrészében. Ez a téglaépítésű ingatlan modern fűtési rendszerekkel, köztük gáz cirkóval van ellátva, így biztosítja a minden évszakban való kényelmes életvitelt.A ház energiatakarékos megoldásai közé tartozik a napelem rendszer, valamint a kényelmes és gazdaságos vízhasználatot egy BWT vízlágyító és az öntözéshez használt ásott kút teszi lehetővé.A földszinten élvezhető a padlófűtés nyújtotta kényelem, mely villany és gáz kazánnal egyaránt üzemeltethető, míg az emeleten radiátoros fűtés gondoskodik a melegről.A földszinten egy tágas amerikai konyhás nappali várja az új tulajdonosokat, mellette egy hálószoba, gardróbszoba, fürdőszoba, háztartási helyiség, spájz és egy WC kapott helyet. A ház kialakítása olyan, hogy az emeleti rész külön bejárattal is rendelkezik, ahol egy másik amerikai konyhás nappali, egy plusz fürdőszoba és egy különálló szoba található. Ez a kialakítás lehetővé teszi, hogy akár két generáció vagy két család is kényelmesen éljen együtt, mégis külön.A külső teret egy 40 négyzetméteres fedett terasz, valamint egy további kültéri terasz színesíti, ahol egy fűthető medence és egy infra szauna is helyet kapottHa kényelmes, modern és energiatakarékos otthont keres Pécsen, akkor ez a családi ház tökéletes választás lehet. Kérdéseivel bátran forduljon hozzánk, készséggel állunk rendelkezésre!

119000000 Ft
Érdeklődjön akár hétvégén/ünnepnapokon is!

Referencia szám: HZ068403-NOK