Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
Casă de familie renovată, cu două apartamente, de vânzare în Egyetemváros! Oferim spre vânzare o casă de familie de 80 m², complet renovată, situată pe un teren de 153 m², care constă din două unități rezidențiale separate de 40 m². Design flexibilCele două apartamente pot fi utilizate separat sau împreunăLa nevoie, pot fi ușor conectateIdeal pentru cupluri tinere, familii multigeneraționaleOportunitate excelentă de investiție, perfectă pentru închiriereCaracteristici tehniceRenovare completă (înlocuire instalații electrice și sanitare)Bucătărie și baie modernizateÎncălzire centrală pe gazAmbele apartamente sunt climatizateFerestre și uși din lemn termoizolante pentru economisirea energieiProprietate întreținută constantMediu confortabil și primitorDouă intrări separateGrădină interioară mică, confortabilă, terasată, pentru relaxare perfectăLocație liniștită, dar centralăUniversitate, magazine, transport public în apropiereParcare gratuită pe stradăAceastă proprietate este o alegere ideală pentru investiție, închiriere, casă multigenerațională sau o casă de familie spațioasă și confortabilă. Pentru informații suplimentare și vizionare, vă rugăm să ne contactați cu încredere! Număr de referință: HZ028646

Textul original
Eladó felújított, kétlakásos családi ház az Egyetemvárosban!Eladásra kínálunk egy 153m2 telken elhelyezkedő 80 m²-es, teljeskörűen felújított családi házat, amely két különálló, 40 m²-es lakóegységből áll. Rugalmas kialakításA két lakás külön-külön vagy egyben is használhatóIgény esetén könnyedén egybenyithatóIdeális fiatal pároknak, többgenerációs családnakKiváló befektetési lehetőség, bérbeadásra is tökéletes Műszaki jellemzőkTeljeskörű felújítás (villany- és vízvezetékek cseréje)Korszerűsített konyha és fürdőszobaGáz cirkó fűtésMindkét lakás klimatizáltHőszigetelt fa nyílászárók az energiatakarékosságértFolyamatosan karbantartott ingatlan Kényelmes és hangulatos környezetKét külön bejáratHangulatos, belső kis teraszos kert tökéletes pihenéshezCsendes, mégis központi elhelyezkedésEgyetem, üzletek, tömegközlekedés a közelbenIngyenes parkolás az utcábanEz az ingatlan ideális választás befektetésnek, bérbeadásra, többgenerációs otthonnak vagy egy tágas, kényelmes családi háznak is. További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Referencia szám: HZ028646