Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
De vânzare în zona verde, suburbie cu grădină din Pécs, o casă de familie cu un singur etaj, construită din cărămidă, cu 3 camere, solidă, în stare bună. Proprietatea este situată pe strada Tömörkény István, structura pereților este din cărămidă, acoperișul este din țiglă. Casa este încălzită cu o centrală pe gaz, alimentarea cu apă caldă este asigurată de o centrală termică. Proprietatea este în prezent cu un singur etaj, cu un subsol și o clădire separată în curte, cu două garaje și camere de depozitare. Există pomi fructiferi și rânduri de struguri în grădină, zona putând fi chiar potrivită pentru o grădină de legume datorită dimensiunilor sale. Curtea oferă o panoramă frumoasă asupra turnului TV. Dacă aveți alte întrebări, vă rugăm să ne contactați cu încredere. Certificatul energetic este în curs de pregătire, iar anunțul va fi actualizat imediat ce va fi disponibil. Proprietatea pe care ați văzut-o astăzi și la care încă ezitați, poate fi aceeași proprietate pe care altcineva o va privi astăzi și o va cumpăra mâine! Nu ezitați, nu ezitați să căutați, scopul meu este ca fiecare să își găsească casa visurilor!

Textul original
Eladó Pécs zöldövezeti, kertvárosias részén, egy egy szintes, tégla építésű, 3 szobás masszív, jó állapotú családi ház.Az ingatlan a Tömörkény István utcában található, falszerkezete tégla, a tető fedése cserép.A ház fűtése gáz kazánnal történik, a melegvíz ellátást boiler biztosítja.Az ingatlan jelenleg egy szintes, szuterénnal és az udvarban egy különálló épületben két garázzsal, illetve tároló helyiségekkel.A kertben gyümölcsfák, szőlő sorok találhatók, a terület a mérete miatt akár konyhakert kialakítására is alkalmas lehet.Az udvarról gyönyörű panoráma nyílik a TV toronyra.További kérdések esetén kérem keressen bizalommal.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Az ingatlan amit ma láttál és még hezitálsz, talán ugyan az az ingatlan, amit valaki más még ma megnéz és megvesz holnap! Ne hezitálj, keress bátran, célom, hogy mindenki rátaláljon álmai otthonára!