Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
De vânzare în complexul Vörösbegy din Pécs, o proprietate semi-decomandată cu două numere topografice separate, pe o suprafață totală a terenului de 1574 m2. Dintre cele două clădiri, cea mai veche necesită renovare/demolare majoră. Cea mai nouă are 62 m2, este cu două etaje, izolată, construită din cărămidă. Dispune de 2 camere, living-bucătărie, baie dublă-toaletă. Încălzirea actuală este cu o sobă pe lemne și panouri electrice de încălzire. Zona este o zonă culturală, de tip casă de familie. Certificatul energetic este în curs de obținere. Pentru informații suplimentare și vizionare, aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră! Ne puteți contacta chiar și în weekend/sărbători! În liniștea orașului Zala: 06304710917 Număr de referință: HZ064135

Textul original
Eladó Pécs Vörösbegy dűlőben két külön helyrajzi számon levő ikerházszerű ingatlan, 1574 m2 össz telekterületen. A két épület közül az idősebb erősen felújítandó/bontandó. A fiatalabb 62 m2-es, kétszintes, szigetelt, téglaépítésű.Elosztása 2 szoba, nappali-konyha, dupla fürdő-wc. Jelenlegi fűtése fatüzelésű kályha, valamint elektromos fűtőpanellek. A környék kulturált, családi házas övezet.Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van.További információért, megtekintésért várom hívását!
Érdeklődjön akár hétvégén/ünnepek alatt is!
Csendes Zalán: 06304710917

Referencia szám: HZ064135