Casă de vânzare, Pilis

Textul tradus
O casa din caramida cu mansarda este de vanzare in zona de gradina inchisa a orasului Pilis. Acesta cuprinde trei numere geografice. Se poate achizitiona prin postare.. Proprietatea atractiva pe care o ofer si mosia din jur, care se invecineaza cu o padure si se poate accesa de pe doua strazi, ofera un spatiu placut de locuit, sau chiar o casa de weekend Aceasta casa din caramida cu mansarda este de vanzare in podgoria inchisa Homoki din orasul Pilis./ Mansarda este exterior, cu intrare separata. Proprietarul caută cumpărători în numerar, fără credit disponibil. Se sprijină pe o fundație în bandă de beton și are o structură de perete de cărămidă cu acoperiș din țiglă. Există un subsol complet sub clădire. /Se poate transforma chiar și în locuință.. / Spațiul de mansardă este încorporat, unde s-au creat dormitor, hol și baie. Suprafata totala este de 60 mp. La parter sunt două semi-camere, un living, o sufragerie, o chicinetă și o baie. În ceea ce privește încălzirea, o sobă de teracotă cu combustibil mixt oferă căldură casei de la parter. O fântână forată asigură alimentarea cu apă, iar apele uzate intră într-un digestor. Un cazan electric asigură apă caldă. Teren imprejmuit de 2500 mp langa padure. Pe parcela sunt ferme serioase pentru animale si depozitare Gara 3km, scoala si gradinita la 2 km, oras usor accesibil cu masina, pe drum beton bine asfaltat. Locuia pe o stradă care era locuită de un stil de viață. De la un singur proprietar, liber de povara legală. Vino, aruncă o privire, fă o ofertă. Grădina este înconjurată de copaci umbriți și pomi fructiferi. Grădina are și anexe și clădiri potrivite pentru ținerea animalelor. Dacă v-am trezit interesul, veniți să vedeți proprietatea Biroul nostru asigură administrarea gratuită a împrumuturilor pentru clienții săi și, de asemenea, oferim asistență în asigurarea suportului juridic pentru contractul de cumpărare și vânzare, precum și în pregătirea unui certificat energetic. Pilis are un sistem de trenuri, la care se poate ajunge de la Gara Nyugati din Budapesta în 48 de minute, este situat la 50 km de Budapesta și la 30 km de Aeroportul Ferihegy pe noua autostradă M4. Dacă v-am stârnit interesul, vă rog să mă sunați cu încredere și să găsim casa de vis. Serviciile noastre sunt gratuite pentru clienții noștri! Independent de bancă, consiliere gratuită de creditare, întocmirea unui certificat energetic într-o zi, vânzări rapide și profesionale... Pentru că suntem acasă! Dacă v-am trezit interesul, vă rog să mă contactați.

Textul original
Pilis város zártkerti részében tégla építéses , padlásteres ház vált eladóvá.
Három helyrajzi számot ölel át.
Kifüggesztéssel vásárolható meg..
Lakhatásra, de akár weekend háznak is kellemes teret nyújt az általam kínált mutatós ingatlan és az őt körül ölelő bis birtok, mely erdővel határos ,illetve két utca felől is megközelíthető..
Pilis város zártkerti Homoki szőlő dűlőjében vált eladóvá ,ez a tégla falazatú , tetőtér beépítéses ház./A tetőtér külső, külön feljárattal.
Készpénzes érdeklődőket vár a tulaj ,nem hitelezhető.
Betonsáv alapon nyugszik tégla falszerkezettel bír , cserép héjazatú .
Az épület alatt teljes egészében alápincézve. /Akár lakhatásra is átépíthető.. /
Padlástér beépítéses ,ahol hálószoba , előszoba , és fürdő lett kialakítva.
Az alapterület 60nm összesen.
A földszinten két félszoba, nappali ebédlő , főzőfülke , illetve fürdő rész került kialakításra.
Fűtését tekintve vegyes tüzelésű cserépkályha biztosítja a ház melegét a földszinten .
Fúrt kút adja a víz ellátást , emésztőbe megy el a szennyvíz.
Villany boyler szolgáltatja a meleg vizet.
Körbe kerítve 2500 nm-es telek erdő szomszédságában.
A telken komoly gazdasági épületek kialakítva , állattartásokra , illetve tárolásokra..
Vasút állomás 3km, iskola óvoda 2 km, város Autóval könnyen megközelíthető , jól járható betonos úton.
Életvitelszerűen lakott utcában.
Egy tulajtól , per teher mentesen.
Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot.
A kert árnyas fákkal övezve, termő gyümölcsfákkal.
A kertben melléképületek ,és állat tartásra alkalmas épületek is fellelhetőek.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését jöjjön el, s nézzük meg az ingatlant.. Irodánk ügyfelei részére ingyenes hitel ügyintézéssel áll rendelkezésükre, továbbá segítséget nyújtunk adásvételi szerződéshez ügyvédi háttér biztosításához ,és energetikai tanúsítvány elkészítésében is. Pilis menet rendszerű vonatközlekedéssel rendelkezik, mely Budapest Nyugati pályaudvartól 48 perces menet idővel közelíthetõ meg, Budapestõl 50 km távolságra ,Ferihegy repülõtértõl az új M4 autópályán 30 km távolságra helyezkedik el. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem hívjon bizalommal, és találjuk meg álmai otthonát. Vevőinknek szolgáltatásaink ingyenesek ! Bankfüggetlen, díjmentes hiteltanácsadás, energetikai tanúsítvány készítése egy nap alatt, értékesítés gyorsan és profin... Mert mi itthon vagyunk! Ha felkeltettem az érdeklődését, kérem keressen