Casă de vânzare, Pogányszentpéter

Textul tradus
Această casă familială de 60 m2, construită aproximativ în 1960, este de vânzare în mica localitate Pogányszentpéter, la câteva minute cu mașina de Nagykanizsa. Casa a fost construită pe versantul dealului, pe partea cu vedere la stradă a terenului, 80% din cărămidă, camera cu vedere la stradă a fost din chirpici. Datorită metodei de construcție în versantul dealului, sub proprietate a fost construită și o pivniță boltită. Clădirea a suferit lucrări de renovare în anul 2016, motiv pentru care se află în starea medie actuală. Ceea ce a fost finalizat: înlocuirea încuietorilor ușilor în toate, cu excepția uneia, rețea electrică nouă, design nou pentru baie, înlocuirea învelișurilor calde și reci. Există ușoare semne de îmbinare cu apă în proprietate. Interiorul apartamentului este făcut confortabil de soba de teracotă amplasată central, care asigură căldura necesară în casă în zilele reci de iarnă, precum și tavanul rustic cu grinzi principale. Utilitati: curent electric de zi si de noapte, apa + canal, colectare gunoi, racord gaz in cadrul parcela. Datorită dimensiunii curții, este potrivită și pentru agricultură. Parcarea auto este disponibila atat in fata casei cat si in curte. (Nu există garaj). Dacă doriți o casă mică, confortabilă, care este locuibilă în prezent, dar care poate fi și personalizată după propriul gust, atunci această proprietate ar putea fi o alegere bună. Cabinet: Nagykanizsa Platán sor 7 În Pogányszentpéter există: 1 magazin de proximitate, 1 bufet, un cabinet medical care se află o dată pe săptămână, o grădiniță, o bibliotecă, o biserică catolică, o biserică evanghelică, un teren de sport, un teren de vânătoare și pescuit. club și o colecție etnografică. (Găsiți mai multe dintre ofertele noastre pe site-ul oficial VING.)

Textul original
Nagykanizsától pár percre gépkocsival, Pogányszentpéter kistelepülésen vált eladóvá ez a megközelítőleg az 1960-as építésű, 60m2-es családi ház. A ház a telek utcafronti részén a domboldalba került megépítésre, 80% téglából az utcafronti szoba vályogból készült. A domboldalba való építési módnak köszönhetően, egy boltíves pince is helyett kapott az ingatlan alatt. Az épületben 2016-ban felújítási munkálatokat végeztek, ennek köszönheti a jelenlegi átlagos állapotát. Amik elkészültek: nyílászárok cseréje egy kivételével mindenhol, új elektromos hálózat, új fürdő kialakítása, hideg-meleg burkolatok cseréje.
Az ingatlanban enyhe vizesedési nyomok láthatók.
A lakrész belső terét, hangulatossá teszi a központilag elhelyezett cserépkályha, mely a téli hideg napokban szükséges meleget is szolgáltatja a házban, valamint a mestergerendás parasztmennyezet.
Közművek: nappali és éjszakai áram, víz + csatorna, szemétszállítás, gázcsonk a telken belül.
Az udvar méretének köszönhetően gazdálkodásra is alkalmas. Gépkocsi parkolás mind a ház előtt mind pedig az udvaron belül is megoldott. (Garázs nincs).
Ha Ön szeretne egy kis hangulatos házat, mely jelenleg is lakható, de akár igény szerint saját ízlésre is formálható, akkor ez az ingatlan jó választás lehet.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7

Pogányszentpéteren található: 1 kisbolt, 1 büfé, heti 1x-i kihelyezett orvosi rendelő, óvoda, könyvtár, katolikus templom, evangélikus templom, sportpálya, vadász- és horgász klub, néprajzi gyűjtemény.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)