Textul tradus
Pe coasta aurie a orașului Siófok, aproape de plajă, de vânzare o casă de familie frumoasă, cu două etaje, construită de calitate, cu legătură cu grădină, bucătărie americană, living plus trei dormitoare, două băi, toaletă și o camara, in stare noua. Casa este inconjurata de o gradina bine intretinuta, unde se afla si o terasa de odihna mare si partial acoperita. Există, de asemenea, o parcare închisă și o cameră de depozitare în grădină. La parterul casei se afla un living cu racord la gradina, o bucatarie mecanizata de foarte buna calitate - loc de luat masa, o baie pentru oaspeti cu dus si un mic depozit. Baia de familie (cu toaletă, cadă) și trei dormitoare, dintre care două se deschid spre un balcon comun, sunt situate la primul etaj. Casa este dotata cu aer conditionat si poate fi luata cu echipament complet. Este excelent pentru o locuință permanentă, precum și pentru vacanță și investiții. Sunați pentru mai multe informații!
Textul original
Siófok aranyparton, strandhoz közel eladó egy gyönyörű, két szintes, minőségi kivitelezésű, kertkapcsolatos, amerikai konyhás, nappali plusz három hálószobás, két fürdő - wc, kamra helyiségekből álló újszerű állapotú családi ház. A házat gondozott kert öleli ahol egy nagy és részben fedett pihenőterasz is helyet kapott. Itt található továbbá a zárt gépkocsibeálló és egy kerti tároló is. A ház földszintjén található a kertkapcsolatos nappali, nagyon nívós, gépesített konyha - étkező egység, egy vendég mosdó zuhannyal és egy kis tároló. Az emeleten kapott helyet a családi fürdő (wc - vel, fürdőkáddal), valamint három hálószoba amelyből kettő egy közös erkélyre nyílik. A ház klimatizált, akár teljes berendezéssel együtt birtokba vehető. Kiválóan alkalmas mind állandó otthonnak, mind nyaraltatásra, befektetésnek. További információkért hívjon!
95 metru pătrat
350 metru pătrat
Excelent
Casă familială
Cărămidă
Circulară
Gaz
Confort total
Între 1-5 ani
Nespecificat
1 nivel
Nespecificat
Căutaţi simplu casă, apartament, birou, garaj, teren sau alt tip de imobil noastre date.
Cel Imobiliare.hu este un membru al Grup Imobiliare.
Imobile de vânzare în Ungaria - Imobiliare.hu © 2025 Toate drepturile rezervate