Casă de vânzare, Tiszaroff

Textul tradus
Agentia imobiliara Casanetwork va ofera spre vanzare o casa familiala in Tiszaroff cu urmatorii parametri: - constructie 1980 pe baza de beton armat, zidarie silicata - trei camere intregi - ferestre si usi din plastic si lemn - centrala termica pe gaz / boiler nou/ - bucatarie-sufragerie spatioasa -mansarda a inceput -doua grupuri sanitare separate - in prezent functioneaza aproape de unitatea comerciala buna - o parte in imediata apropiere a blocului comercial. Barajul Tisa, la 400m de bac!!!<br />Daca casa familiala de vanzare cu numarul 166300754 sau oricare dintre proprietatile din oferta noastra v-a trezit interesul va rugam sa ne sunati cu incredere!/Informatiile din anunt au fost intocmite in baza datelor primite de la client!/Biroul nostru pune la dispozitie clientilor sai o gama completa de servicii: pregatire, administrare imobiliara, servicii juridice, administrare imobiliara, împrumut si evaluare. certificat!CasaNetWork-Suntem acasa in imobiliare!

Textul original
 Casanetwork ingatlaniroda megvételre kínálja Tiszaroffon lévő  családi házat a  következő paraméterekkel:-1980-as építés kiemelt beton alapon szilikát falazat-három egész szoba-műanyag és fa nyílászárók-gáz központi fűtés /új kazán/-tágas konyha-étkező-megkezdett tetőtér beépítés-kettő külön WC-az épült egyik része jelenleg kereskedelmi egységként üzemel-rendkívűl jó elhelyezkedés közvetlen a Tisza gát mellett a komptól 400m-re!!!
Amennyiben a 166300754 számú eladó családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek!/Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése!CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!