Casă de vânzare, Körösladány

Textul tradus
O casă de grădină stabilă din cărămidă pentru construirea casei, care este o bună oportunitate pentru noul proprietar de a-și transforma casa atemporală după propriul gust. Oferim spre vanzare o casa din caramida de 82 m² cu gradina, cu toate utilitatile, in Körösladány, judetul Békés. Proprietatea are o suprafață de 507 m² și este situată într-un mediu liniștit, prietenos cu familia. Starea locuinței necesită renovare completă, cu excepția câtorva faze importante de lucrări finalizate în 2016, pentru care noul proprietar nu mai trebuie să cheltuiască bani: + s-a construit o nouă rețea de apă și canal + s-a creat o nouă baie, cu cadă de duș încorporată + s-au betonat podelele camerelor + s-a demolat anexa, s-a făcut curățarea curtea, s-a curățat o casă din față, s-a curățat peretele din fața căii noi. Spatiul de locuit include doua dormitoare spatioase, o bucatarie, camara, sufragerie, living si o baie. Datorită amenajării bune, camerele sunt spațioase și luminoase, iar camerele orientate spre stradă sunt dotate cu obloane. Imobilul este incalzit cu convectoare cu ferestre, care au orificii de ventilatie exterioare sigure. Structura acoperișului casei este în stare excelentă, iar mansarda este potrivită pentru depozitare. O grădină sau o curte de dimensiuni optime aparținând unei clădiri rezidențiale poate fi utilizată în multe moduri. Există o mulțime de spațiu pentru a crea o terasă confortabilă, grătar, grădină de bucătărie sau chiar un garaj sau un carport. Proprietatea este liberă de procese și sarcini și poate fi ocupată imediat. Daca doriti sa achizitionati o proprietate intr-un mediu linistit cu o structura static puternica care necesita renovare, va rog sa ma contactati pentru o vizionare personala! (Găsiți mai multe dintre ofertele noastre pe site-ul oficial VING.)

Textul original
Otthonteremtés céljára, stabil tégla falazatú kertes ház, ami egy jó lehetőség arra, hogy az új tulajdonos saját ízlése szerint alakítsa át időtálló otthonát.

Eladásra kínálunk egy 82 m²-es tégla falazatú, összközműves kertes házat a Békés megyei Körösladányban. Az ingatlan 507 m²-es telekmérettel rendelkezik, nyugodt, családias környezetben helyezkedik el.

A ház állapota teljes felújítást igényel, néhány fontos 2016-ban elvégzett munkafázis kivételével, melyekre az új tulajdonosnak már nem kell költeni:
+ új víz- és csatornahálózatot építettek ki
+ új fürdőszobát alakítottak ki, épített tusoló tálcával
+ a szobák aljzatát lebetonozták
+ a melléképületet lebontották, az udvart kitakarították
+ a ház elé új, beton falazatú kocsibejárót építettek.

A lakótérben két tágas szoba, konyha, kamra, étkező, nappali és egy fürdőszoba található. A jó elrendezésnek köszönhetően a helyiségek tágasak és világosak, az utcafronti szobák redőnnyel felszereltek.
Az ingatlan fűtése parapetes konvektorokkal van megoldva, melyek biztonságos, külső szellőzőnyílásokkal rendelkeznek.
A ház tetőszerkezete kiváló állapotú, padlástere tárolásra alkalmas.

A lakóházhoz tartozó ideális méretű kertrész vagy udvar sokféleképpen hasznosítható. Bőven jut hely hangulatos terasz, grillező, konyhakert, illetve garázs vagy gépjármű beálló kialakítására is.

Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal birtokba adható.

Ha nyugodt környezetben szeretne egy statikailag erős szerkezetű, felújítandó ingatlant vásárolni, akkor személyes megtekintésért kérem keressen elérhetőségeimen!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)