Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
În zona populară din Gyula, Újváros, sunt de vânzare o casă familială cu o suprafață de 95 de metri pătrați și un teren dublu cu o suprafață de 1.504 de metri pătrați. Casa a fost construită pe o fundație de cărămidă cu zidărie ciocănită, iar placa era pietruită. Imobilul dispune de 3 camere spatioase, doua bai, un hol de intrare, o bucatarie si o camara. Locuinta este incalzita cu panouri electrice, convectoare pe gaz si o frumoasa soba de faianta. Pentru intrarea în proprietate au fost folosite uși și ferestre din lemn, iar în 2020, ferestrele care dau la stradă și ușa de la intrare au fost înlocuite cu cele din plastic, iar baia a fost renovată, precum și termoizolația exterioară a bucătăriei din cărămidă. În casă, cablajul electric a fost înlocuit și extins la 3x16A, a cărui întreagă alimentare este asigurată de un sistem de panouri solare cu 16 panouri. Conexiunea cu gradina este asigurata de o terasa cu o suprafata de 19 mp. Pe lot au mai fost amplasate un garaj, o anexă și folii. Caracteristica specială a proprietății este că terenul poate fi împărțit în două conform HÉSZ și este măsurat și de un geodeză, astfel încât noul proprietar îl poate vinde chiar și după separare. Centrul orașului este la 10 minute de mers pe jos. Este o alegere foarte bună pentru familii, dar datorită dimensiunii terenului, este perfectă și în scopuri agricole. Dacă aveți întrebări, nu ezitați să întrebați! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Gyula kedvelt városrészén, az Újvárosban eladóvá vált egy 95 nm alapterületű családi ház és a hozzá tartozó 1504 nm alapterületű dupla telek. A ház tégla lábazatra épült vert falazattal, a födém paticsolt. A ingatlanban 3 tágas szoba, két fürdőszoba, egy előszoba, egy konyha és kamra került kialakításra. Az otthon melegéről elektromos panelek, gázkonvektorok és egy szép csempekályha gondoskodik. Az ingatlanban fa nyílászárók kerültek beléptésre, emellett 2020-ban az utcafronti ablakokat és a bejárati ajtót műanyagra cserélték, emellett megtörtént a fürdőszoba felújítása, illetve a téglafalazatú konyha külső hőszigetelése. A házban megtörtént a villanyvezetékek cseréje és 3x16A-ra történő bővítése, melynek teljes áramellátását 16 paneles napelem rendszer biztosítja. A kertkapcsolatot egy 19 nm alapterületű terasz biztosítja. A telken egy garázs, melléképület és fóliák is helyet kaptak.
Az ingatlan különlegessége, hogy a telek HÉSZ szerint ketté osztható és ki is van mérve földmérő által, így az új tulajdonos leválasztást követően akár el is adhatja.
A belváros 10 perces sétával elérhető. Nagyon jó választás családosoknak, de a telekméret miatt akár gazdálkodási célra is tökéletes.
Amennyiben bármilyen kérdése van keressen bizalommal!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)