Casă de vânzare, Vecsés

Textul tradus
Ofer de vânzare această casă familială cu două etaje de 150 mp în Vecsés, lângă Piața Centrală. Cladirea a fost construita in anul 1990 pe o fundatie de beton din caramida B 30, iar acoperisul a fost acoperit cu tigla. Nu există izolație! Imobilul are o suprafata utila de 75 mp pe doua nivele, avand mai jos un subsol de 70 mp din beton. Terenul are o suprafata utila de 532 mp pe care se gasesc toate utilitatile. Dispunerea sa este un living cu o bucătărie americană, 5 dormitoare, 2 băi. Clădirea este foarte solidă, dar necesită lucrări ample. Dacă doriți să vă mutați într-o casă nouă conform propriilor idei, care necesită o proprietate masivă, ușor adaptabilă, aruncați o privire la această casă familială excelent distribuită într-o zonă aglomerată din Vecsés. Dacă anunțul meu v-a stârnit interesul, vă rugăm să mă contactați cu încredere.

Textul original
Vecsésen a Market Centrál közelében kínálom megvételre ezt a 150 nm es két szintes családi házat. Az épület 1990 ben épült beton alapon b 30-as téglából, tetejét cseréppel fedték be. Szigetelése nincs!Az ingatlan alapterülete 75 nm két szinten , alatta 70 nm betonozott pince.A telek alapterülete 532 nm melyen az összes közmű megtalálható.Kialakítása Amerikai konyhás nappali, 5 szoba , 2 fürdőszoba.Az épület nagyon masszív , de erőteljesen foglalkozást igényel. Amennyiben saját elképzelése szerint szeretne új otthonba költözni, melyhez szükség van egy masszív , jól alakítható ingatlanra , nézze meg ezt a remek elosztású családi házat Vecsés frekventált részén. Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését keressen bizalommal.