Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare un apartament din caramida construit in anul 1975 in zona centrala a orasului balnear Gyula. Imobilul a suferit renovari in anul 2018, timp in care intregul sistem de incalzire a fost inlocuit cu o centrala moderna pe gaz in condensatie cu degajare a caloriferului. A fost renovată și rețeaua electrică și a fost instalat și un sistem de climatizare de răcire și încălzire. Cladirea este izolata fata de exterior. Proprietatea este situată într-o locație foarte favorabilă, deoarece este aproape de magazine alimentare, farmacii, grădinițe, școli, restaurante, spitale și farmacii, precum și de centrul orașului și de Castelul Gyula, precum și de Castelul Spa și împrejurimile sale se află la 5 minute de mers pe jos. Casa este complet imprejmuita, curtea este proprietate comuna indiviza, care include si o anexa ce poate fi locuita. Baia și toaleta sunt situate într-o cameră separată. Camerele sunt acoperite cu parchet, celelalte camere sunt dotate cu parchet rece. Ferestrele sunt dotate cu obloane. Datorita amplasarii, il recomand in atentia investitorilor, deoarece poate fi folosit si ca apartament sau inchiriat subchiriasi datorita amplasamentului frecventat. Suprafata locuibila a casei: 66 m2 Anexa locuibila: 18 m2 Include si terasa acoperita. Există un robinet de grădină în curte pentru udare. Dacă sunteți interesat de această proprietate într-o locație frecventată, cu o distribuție favorabilă, care este și excelentă pentru investiții, nu ezitați să sunați la 06-70/3335199 în orice zi a săptămânii. (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Eladásra kínálok Gyula fürdővárosában a belvárosi részen egy 1975-ben épült tégla falazatú lakóházat.

Az épületen 2018-ban végeztek felújításokat melyek során megtörtént a teljes fűtésrendszer cseréje, korszerű kondenzációs gázkazánra, radiátoros hőleadással. A villamoshálózat felújítása is megtörtént, valamint beszerelésre került egy hűtő-fűtő klímaberendezés is.
Az épület kívülről szigetelve van.

Az ingatlan nagyon kedvező helyen található, mivel a közelében élelmiszerbolt, drogériák, óvoda, iskolák, éttermek, kórház, gyógyszertár is megtalálható valamint 5 perc sétával a belváros közepe és a Gyulai Vár valamint a Várfürdő és környéke is elérhető.

A ház teljesen körbe van kerítve, az udvar osztatlan közös tulajdon melyhez tartozik egy melléképületi rész is, ami lakható.

A fürdő és a wc külön helyiségben található.

A szobákat parketta borítja, a többi helyiség hidegburkolóval ellátott.
Az ablakok redőnnyel vannak szerelve.

Elhelyezkedése miatt ajánlom befektetők figyelmébe is mivel frekventált elhelyezkedése miatt apartmanként is hasznosítható vagy albérlőknek is kiadható.

Az ház lakóterülete: 66 m2
A lakható melléképület: 18 m2

Tartozik hozzá egy fedett terasz is. Az udvaron kerti csap biztosít locsolási lehetőséget.

Amennyiben ez az a frekventált helyen lévő, előnyös elosztású, befektetésnek is kiváló ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06-70/3335199 telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)