Casă de vânzare, Hajdúszoboszló

Textul tradus
O casă de familie de vânzare în Hajdúszoboszlón pe strada Kossuth, într-o locație centrală aproape de toate, cu un acoperiș de țiglă, 5 camere, 2 băi, o sufragerie mare și bucătărie. Imobilul a suferit o renovare interioara completa. S-au refăcut curent electric și instalații sanitare noi, cu tarif H și 380 V, astfel costuri la energie electrică foarte mici. Au fost montate 4 aparate de aer conditionat racire-incalzire de 3,5 KW. Incalzirea este asigurata si de un convector pe gaz. Ferestrele și ușile au fost parțial înlocuite. Băile sunt dotate cu cabină de duș. Casa are o dependinta frumos renovata si o pivnita. În grădină s-au plantat mulți pomi fructiferi și arbuști, struguri, zmeură, căpșuni, peri, meri, banani, smochini etc. Merită să aruncați o privire. O casă de familie spațioasă, luminoasă, cu spații mari. Te poți muta imediat. Pretul este negociabil. Celelalte proprietăți ale noastre sunt disponibile pe pagina Teleingatlan în mai multe limbi, inclusiv administrarea împrumuturilor și asistență juridică.

Textul original
Hajdúszoboszlón Kossuth utcán mindenhez közel központi helyen eladó egy beton alapon lévő, cseréptetős, 5 szobás, 2 fürdőszobás nagy ebédlőkonyhás családi ház.Az ingatlan teljes belső felújításon esett át.Új villany és vízvezeték került újrahúzásra,H tarifával és 380 V,ezáltal nagyon alacsony áram költséggel.4 db hűtő-fűtő légkondicionáló került felszerelésre 3,5 KW. A fűtést gáz konvektor is biztosítja.A nyílászárók részben cserére kerültek.A fürdőszobák zuhanyfülkével felszereltek.A házhoz tartozik egy szépen felújított melléképület illetve pince.A kertben rengeteg gyümölcsfa illetve cserje került ültetésre,szőlő,málna,eper,körtefa,almafa,banánfa,fügefa,stb. Érdemes megnézni.Tágas világos nagy terekkel rendelkező családi ház.Azonnal költözhető.Az ár alkuképes.További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.