Textul tradus
<p><strong>Agenția imobiliară Szarvasi CasaNetWork oferă spre vânzare o casă de familie cu utilizare mixtă de 186 m2 în Szarvas, care poate fi împărțită în mai multe părți, partea cu vedere la stradă putând fi folosită și ca spațiu comercial sau pentru prestarea de servicii.</strong></p><p><strong>Principalele caracteristici ale casei familiei Szarvasi:</strong></p><p>- casa de familie de <strong>186 m2</sup></strong> este <strong>construită din chirpici și cărămidă,</strong> structura acoperișului este <strong>acoperită cu țiglă,</strong> include un teren de 1512 m2.<br />- clădirea are <strong>5</strong> camere, 2 camere sociale, bucătărie, 2 cămări, 2 băi, coridor, 2 holuri</strong>- cele 2 camere din prima parte sunt acoperite cu <strong>beton</strong>, camera socială și holul din față sunt acoperite cu <strong>pavaj</strong>, baia este responsabilitatea noului proprietar<br />- partea cu vedere la stradă este **ideal** potrivită pentru un spațiu comercial sau pentru furnizarea oricărui serviciu** (cosmetică, salon de coafură etc.), deoarece există o intrare separată, curtea poate fi separată<br />- în partea principală a clădirii coridorul este **covorat**, baia este **pavată** cu gresie, cămara este **PVC**, una dintre camere și camera socială sunt **laminate**, cealaltă cameră este **PAL**- accesul la mansardă a fost creat deasupra cămării în partea principală<br />- camera, holul, bucătăria din partea din spate sunt **pavate** cu gresie, cămara este **PVC** - părțile principală și din spate ale proprietății sunt izolate<br />- **utilități publice: electricitate, apă, gaz, canalizare**- Se asigură electricitate trifazată<br />- clădirea este încălzită de <strong>convectoare pe gaz și două șeminee pe lemne</strong><br />- alimentarea cu apă caldă a casei poate fi produsă și cu o centrală electrică și un încălzitor de apă montat pe perete<br />- proprietatea este <strong>protejată de o cameră video și sistem de alarmă<br /></strong>- poate fi luată în posesie mobilată sau nemobilată<br />- există pomi fructiferi (pruni, peri), camere potrivite pentru ținerea animalelor, camere de depozitare, o grădină, o toaletă exterioară pe teren<br />- cu relații de proprietate ordonate<br />- <strong>o proprietate care îndeplinește condițiile CSOK Plusz</strong></p> <p>Dacă casa de familie de vânzare de mai sus cu numărul de identificare <strong>184200039</strong> sau orice altă proprietate din oferta noastră v-a stârnit interesul, vă rugăm să ne sunați cu încredere!</p><p>/A Informațiile din anunț au fost pregătite pe baza datelor primite de la client./</p><p>Biroul nostru oferă clienților săi o Gamă completă de servicii: **gestionare credite, servicii juridice, evaluare proprietăți, pregătire certificate energetice.** </strong><br /></p><p><strong>CasaNetWork - Ne simțim ca acasă în domeniul imobiliar!</strong></p>
Textul original
A Szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szarvason, több részre osztható 186 m2-es vegyes építésű családi házat, melynek utcafronti része akár üzlethelyiségnek, szolgáltatás végzéséhez is kialakítható.
A szarvasi családi ház főbb jellemzői:
- a 186 m2 alapterületű családi ház vályog- és téglaépítésű, tetőszerkezete cseréppel fedett, 1512 m2-es telek tartozik hozzá
- az épületben 5 szoba, 2 szociális helyiség, konyha, 2 kamra, 2 fürdőszoba, folyosó, 2 előtér lett kialakítva
- az első részében található 2 szoba burkolata beton, a szociális helyiség és az előtér burkolata járólap, a fürdőszoba burkolása az új tulajdonos feladata
- utcafronti része kiválóan alkalmas üzlethelyiségnek vagy bármilyen szolgáltatás nyújtásához (kozmetika, fodrászat stb.), mivel külön bejárat adott, az udvar elválasztása lehetséges
- az épület fő részében a folyosó padlószőnyeg, a fürdőszoba járólap, a kamra PVC, az egyik szoba és a szociális helyiség laminált padló, a másik szoba forgácslap padozatú
- a fő részben a kamra felett került kialakításra a padlásfeljáró
- a hátsó részben kialakított szoba, előtér, konyha járólappal, kamra PVC-vel burkolt
- az ingatlan fő és hátsó része hőszigetelt
- közművek: áram, víz, gáz, szennyvízcsatorna
- háromfázisú áram biztosított
- az épület fűtését gázkonvektorok és kettő darab fatüzelésű kandalló segíti
- a ház melegvíz-ellátása villanybojlerrel és fali vízmelegítővel is előállítható
- az ingatlan kamera- és riasztórendszerrel védett
- bútorozottan vagy bútorok nélkül is birtokba vehető
- a telken termő gyümölcsfák (szilva, körte), állattartásra alkalmas helyiségek, tárolók, góré, kinti illemhelyiség található
- rendezett tulajdoni viszonyokkal
- CSOK Plusz feltételeinek megfelelő ingatlan
Amennyiben a fenti 184200039-es azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./
Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.
CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!
186 metru pătrat
1 512 metru pătrat
Mediu
Casă familială
Mixt
Cu convectori
Gaz
Confort total
Nespecificat!
Nespecificat
Nespecificat
Mobilat parţial
Căutaţi simplu casă, apartament, birou, garaj, teren sau alt tip de imobil noastre date.
Cel Imobiliare.hu este un membru al Grup Imobiliare.
Imobile de vânzare în Ungaria - Imobiliare.hu © 2026 Toate drepturile rezervate