Casă de vânzare, Debrețin

Textul tradus
Într-o stradă liniștită cu sens unic din Debrețin, se VÂNZĂ o casă cu 2 camere, sufragerie-bucătărie, complet utilată, potrivită pentru afaceri, cu anexe, inclusiv un garaj mare cu puț de serviciu. PARCELA este de 723 m2, curte închisă. O fântână forată în grădină și un robinet de grădină cu fir. O alegere excelentă pentru familii. Încălzire cu convectoare pe gaz, 2 camere de ardere deja închise. Pereții sunt construiți din cărămizi vechi mari, care au fost suprapuse dublu, deci sunt bine izolate. O ÎNLOCUIRE COMPLETĂ A ACOPERIȘULUI a avut loc în 2006, cele 2 camere au fost izolate cu gips-carton pe interior, Baia-toaletă într-o cameră separată. Proprietatea este climatizată, conductele de electricitate și apă au fost renovate. Magazine, cabinet medical, farmacie, loc de joacă, școală, grădiniță, creșă, stație de autobuz la 200 de metri distanță. Acces rapid către centrul orașului! Proprietatea este liberă de procese și sarcini, proprietate 1/1, potrivită pentru un cuplu. Clasificarea urbanistică este Lke - L/18. Dacă aveți alte întrebări despre proprietate, vă stau la dispoziție!

Textul original
Debrecenben csendes egyirányú utcában 2 szobás, étkező-konyhás, összkomfortos ház, akár vállalkozásra is alkalmas melléképületekkel, köztük szerelőaknás nagy méretű garázzsal ELADÓ. A TELEK 723 M2, zárt udvar. A kertben fúrott kút és vezetékes kerti csap . Családoknak kitűnő választás. Fűtés gázkonvektorral, 2 db már zárt égésterű. A falak régi nagy méretű téglából épültek, ami duplán lett rakva, így jól szigetelnek.Teljes TETŐCSERE 2006-ban megtörtént,a 2 szoba belülről gipszkarton szigetelést kapott, Fürdőszoba- wc külön helyiségben. Az ingatlan klimatizált, villany és vízvezetékek fel lettek újítva. Boltok, orvosi rendelő, gyógyszertár, játszótér, iskola, óvoda, bölcsi, buszmegálló 200 méterre. Gyors bejutás a belvárosba! Az ingatlan per és tehermentes, 1/1 tulajdon, csokra alkalmas. Az övezeti besorolás Lke - L/18.

Amennyiben további kérdése van az ingatlannal kapcsolatosan, állok rendelkezésére!