Casă de vânzare, Hajdúszoboszló

Textul tradus

De vânzare în Hajdúszoboszló, o casă de familie modernă, complet renovată în 2022, potrivită pentru două familii, care oferă o locuință ideală. Proprietatea de 156 m2, construită din cărămidă pe o fundație de beton, a fost construită în 1983 și a fost întreținută continuu de-a lungul anilor, fiind complet renovată și modernizată, astfel încât își așteaptă noul proprietar în stare excelentă. Cele 5 camere spațioase și un living imens din casă oferă nu numai confort, ci și multe oportunități de a vă modela casa după propriul gust. Pe lângă starea exterioară excelentă, sistemul modern de încălzire este, de asemenea, remarcabil, deoarece asigură o temperatură plăcută în orice moment al anului, cu o pompă de căldură și o soluție de răcire-încălzire cu aer condiționat. Nivelul dublu de confort garantează că fiecare membru al familiei se poate simți confortabil. Caracteristici suplimentare: - parter + mansardă încorporată - construită pe o fundație de beton din cărămizi B30 în 1983 - izolație grafit 2x15 cm - țigle ceramice Tondach pe acoperiș - încălzire: sistem cu pompă de căldură, încălzire prin pardoseală + calorifere - parcelă 411 m2 - curte îngrijită și frumoasă, parțial pavată - poartă plutitoare, gard modern - electricitate industrială, tarif H - racord la gaz în interiorul parcelei - ETAJ INFERIOR - Garaj + anexă construită din panouri sandwich cu ușă electrică - parter: hol de intrare, living cu bucătărie americană, 2 camere, baie, toaletă separată, terasă de 73 m2 - etaj superior: 3 camere, bucătărie cu zonă de luat masa, hol, baie, toaletă separată, 2 balcoane. Vederea casei cu vedere la grădină vă oferă oportunitatea de a vă face timpul petrecut în aer liber și mai plăcut. Suprafața parcelei este de 411 m2, ceea ce oferă spațiu amplu pentru activități de agrement, în timp ce posibilitatea de a parca în garaj vă oferă siguranță. Nu ratați această ofertă fantastică, deoarece prețul orientativ este de doar 124.500.000 HUF. Descoperă-ți casa visurilor în Orașul Grădină Hajdúszoboszló, unde confortul și calitatea se întâlnesc!

Textul original

Eladó Hajdúszoboszlón 2022-ben teljes körűen felújított, Újszerű két család számára is alkalmas családi ház, mely ideális otthont kínál. A 156 m2-es, betonalapra téglaépítésű ingatlan 1983-ban épült, és az évek során folyamatosan karbantartották valamint teljesen felújították, körszerűsítették, így kiváló állapotban várja új tulajdonosát. A házban található 5 tágas szoba, egy hatalmas nappali nemcsak kényelmet, hanem sok lehetőséget is kínál, hogy a saját ízlésére formálja az otthonát.

A kiváló külső állapot mellett a modern fűtési rendszer is kiemelkedő, hiszen hőszivattyúval és klímás hűtés-fűtés megoldással biztosítja a kellemes hőmérsékletet az év minden szakában. A dupla komfort fokozat garantálja, hogy a család minden tagja kényelmesen érezheti magát.

 

További jellemzők:

- földszint + beépített tetőtér

- betonalapra épült B30-as téglából 1983-ban

- 2x15 cm grafitos szigetelés

- tetőn Tondach kerámiacserép

- fűtés: hőszivattyús rendszer padlófűtés + radiátorok

- telek 411 m2

- rendezett szép udvar, részben térkövezett

- Úszókapu, modern kerítés

- ipariáram, H tarifa

- gázcsonk a telken belül

- ALACSONY REZSI

- Garázs+melléképület szendvics panelből épült elektromos ajtóval

- földszint: előszoba, amerikai konyhás nappali, 2 szoba, fürdőszoba, wc külön, 73 m2 terasz

- felsőszint: 3 szoba, étkezős konyha, közlekedő, fürdőszoba, wc külön, 2 db erkély



A ház kertre néző kilátása lehetőséget ad arra, hogy a szabadban töltött időt még élvezetesebbé tegye. A telek mérete 411 m2, amely bőséges helyet biztosít a szabadidős tevékenységekhez, míg a garázsban való parkolás lehetősége biztonságot ad autójának.



Ne hagyja ki ezt a fantasztikus ajánlatot, hiszen az irányár mindössze 124 500 000 Ft. Ismerje meg álmai otthonát Hajdúszoboszló Kertvárosában, ahol a kényelem és a minőség találkozik!