Casă de vânzare, Pécs

Textul tradus
În zona populară și liniștită a orașului Pécs, pe strada Nagypostavölgyi, este de vânzare o casă de familie cu două etaje, cu o suprafață de 127 m², în 1995, pe un teren bine întreținut de 1444 m², cu garaj. La parter se află un living spațios cu o bucătărie americană, care este amenajată datorită unui șemineu plăcut. În plus, există un dormitor, o baie, o toaletă separată și o cămară. La etajul superior se află un dormitor mare, care poate fi transformat în două camere separate, dacă se dorește, și este disponibilă și o baie cu toaletă. Proprietatea este dotată cu izolație termică de 10 cm, încălzită de o centrală termică modernă pe gaz în condensare, iar aerul condiționat asigură, de asemenea, o temperatură plăcută. Zona este ordonată, prietenoasă și calmă, dar, în același timp, centrul orașului și serviciile necesare vieții de zi cu zi sunt rapid accesibile. Această proprietate este o alegere ideală pentru toți cei care caută o casă de familie confortabilă, bine întreținută și primitoare, într-un mediu verde, dar aproape de oraș. 83900000 HUF Informații chiar și în weekend/sărbători! Număr de referință: HZ014697-NOK

Textul original
Pécs kedvelt, csendes városrészében, a Nagypostavölgyi úton eladó egy 1995-ben épült, kétszintes, 127 m²-es családi ház, 1444 m²-es, gondozott telken, garázzsal.Az alsó szinten tágas, amerikai konyhás nappali található, melyet hangulatos kandalló tesz otthonossá. Emellett egy hálószoba, fürdőszoba, külön WC és kamra is helyet kapott. A felső szinten egy nagy méretű hálószoba található, amely igény szerint két külön szobává is alakítható, valamint egy fürdőszoba WC-vel is rendelkezésre áll.Az ingatlan 10 cm-es hőszigeteléssel ellátott, fűtését korszerű kondenzációs gázkazán biztosítja, a kellemes hőérzetről klímaberendezés is gondoskodik.A környék rendezett, barátságos és nyugodt, ugyanakkor a város központja és a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások gyorsan megközelíthetők.Ez az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik egy kényelmes, jól karbantartott, otthonos családi házat keresnek zöldövezeti környezetben, mégis közel a városhoz.

83900000 Ft
Érdeklődjön akár hétvégén/ünnepnapokon is!

Referencia szám: HZ014697-NOK