Casă de vânzare, Gyomaendrőd

Textul tradus
O proprietate cu două zone de locuit separate este de vânzare în centrul orașului Gyomaendrőd, care poate fi folosită ca o casă de familie spațioasă sau ca o casă de oaspeți ce poate fi utilizată imediat. Designul este ideal pentru locuințe multigeneraționale și în scopuri de investiții. Proprietatea este situată pe un teren de 1134 m², cele două zone de locuit având o suprafață totală de aprox. 364 m². Ce merită știut: - două zone de locuit separate - potrivite pentru locuințe multigeneraționale sau utilizare separată, - o casă de oaspeți operată cu autorizație - oportunitate de investiție imediată, - un total de 8 camere - potrivită și pentru o familie mai mare sau pentru cheltuieli, - mai multe soluții de încălzire (gaz, aer condiționat, șemineu) - funcționare mai eficientă, - curte amenajată, cu fântână săpată - opțiune de udare, - garaj/carport pentru 2 mașini și terasă acoperită. Baia termală se află la 15 minute de mers pe jos sau la câteva minute cu mașina, la capătul străzii, zona fiind o destinație turistică din ce în ce mai populară. Se pot solicita împrumuturi pentru proprietate, proprietarul include și o proprietate pentru schimb (în principal în aceste zone: Balaton, malul sudic / Budapesta / Szekszárd). Contactați-ne cu încredere, haideți să programăm o vizionare! Voi trimite fotografii din exterior și informații suplimentare prin e-mail. Biroul nostru oferă asistență completă în finalizarea cu succes a vânzării-cumpărării. De asemenea, avem la dispoziție un avocat experimentat și de încredere, specialist în energie și ofițer de credite! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe fotografii și informații!)

Textul original
Gyomaendrőd központjában eladó egy két külön lakrésszel rendelkező ingatlan, amely egyszerre lehet tágas családi otthon vagy akár azonnal hasznosítható vendégház. A kialakítás több generáció együttélésére és befektetési célra is ideális.
Az ingatlan egy 1134 m²-es telken található, a két lakrész összesen kb. 364 m².
Amit érdemes tudni:
- két külön lakrész — több generáció együttélésére vagy külön hasznosításra is alkalmas,
- engedéllyel működött vendégház — azonnali befektetési lehetőség,
- összesen 8 szoba — nagyobb család vagy kiadás esetén is jól használható,
- többféle fűtési megoldás (gáz, klíma, kandalló) — hatékonyabb működtetés,
- parkosított udvar, ásott kúttal — locsolási lehetőség,
- 2 állásos garázs / kocsibeálló és fedett terasz.
A termálfürdő 15 perc sétányira, vagy néhány perc gépkocsival, az utca végén található, a környék egyre népszerűbb turisztikai célpont.

Hitel igényelhetőaz ingatlanra, a tulajdonos csereingatlant is beszámít (elsősorban ezeken a területeken: Balaton déli part / Budapest / Szekszárd).

Keressen bizalommal, egyeztessünk időpontot a megtekintésre! Külső fotókat és további információkat e-mailben küldök.
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában. Rendelkezésünkre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)