Textul original
Siófok varázslatos városa az egyik legkedveltebb turisztikai célpont Magyarországon, nem csak a Balaton miatt, hanem a pezsgő kulturális élet, a rengeteg sportolási lehetőség és a gyönyörű természeti környezet révén is. Az ingatlanunk Siófok egy csendes részén helyezkedik el, mégis közel a város szívéhez, mindössze néhány percnyi autóútra a strandtól, az éttermektől és a szórakozóhelyektől. Itt megtalálható a tökéletes egyensúly a városi élet nyüzsgése és a természet nyugalma között. Siófok mindenkinek kínál valami különlegeset, legyen szó családi vakációról, aktív kikapcsolódásról vagy éppen egy nyugodt, otthonos életterület kialakításáról.A telek mérete lehetővé teszi a gyerekek számára játszóteret vagy akár egy hangulatos kerti parti megrendezését is. A gyönyörűen karbantartott kert, a tágas teraszok és a nyugodt környék biztosítja, hogy itt mindenki megtalálja a maga számára a pihenést és a feltöltődést.Az egyik ház tökéletes lehet nagyobb család részére, míg a másik, kisebb méretű ház ideális lehet idősebb családtagoknak, fiatal pároknak vagy akár kiadás céljából is. Mindkét ház modern, jól karbantartott, külön bejárattal és minden kényelmi funkcióval felszerelt. A két ház külön-külön is megállja a helyét, ugyanakkor együtt egy kiválóan működő élettér egészét alkotják. Az ingatlan Otthon Start hitellel is megvásárolható, ami további lehetőséget biztosít a leendő tulajdonosoknak.
Siófok frekventált városrészében, a központtól 10-12 perc, a Balatontól 12-15 perc sétára, jó lokációval egy telken kínálok két téglaépítésű pala,- ill. cserépfedésű családi házat. A két ház csak együtt eladó.2019-ben mindkét házat felújították.Az első palatetős, 85 nm-es házban két szoba, étkező, konyha, fürdő, toalett, tároló, fedett terasz és pince található. A téli melegről és a használati meleg vízről saját kondenzációs kazán gondoskodik.A második ház 130 nm-es, két szintes, szintenként két-két hálószoba, konyha, étkező, fürdő, toalett, tároló. Ebben a házban is saját kondenzációs kazán fűt és biztosítja a meleg vizet. Az emelet a házon belülről és kívülről is elérhető, belül a lépcsőház lezárható, így teljesen elszeparálható a két szint, ez különösen a nyári nyaraltatáskor jelent előnyt!Mindkét házban négy éve a nyári időszakban visszatérő vendégekkel nyaraltatnak, így befektetők azonnali nyári bevétellel is kalkulálhatnak. A kertgondozást, takarítást, közvetítést is egy vállalkozó intézte, akit a tulajdonos jó szívvel ajánl.A kert gondozott, kerti főzési, bográcsozási lehetőséggel 10-12 fős szaletli alatt kellemesen tölthető nyári esték adottak.Az épületegyüttest kifejezetten ajánlom többgenerációs együttélésére, ill. befektetők számára, akik nyáron többlet bevételt kívánnak elérni.Amennyiben felkeltettem érdeklődését, úgy figyelmesen várom hívását.
215 metru pătrat
654 metru pătrat
Excelent
Casă familială
Cărămidă
Individual
Gaz
Nespecificat!
Între 21-50 ani
Nespecificat
Cu parter
Nespecificat
Căutaţi simplu casă, apartament, birou, garaj, teren sau alt tip de imobil noastre date.
Cel Imobiliare.hu este un membru al Grup Imobiliare.
Imobile de vânzare în Ungaria - Imobiliare.hu © 2026 Toate drepturile rezervate
Magyar
English
Français
Deutsch
Românesc
Pусский
Slovenski
Nederlands
Slovenský
český
Cрпски
Hrvatski
Yкраїнський
Español
Italiano