Pensiune de vânzare, Gyenesdiás

Textul tradus
Agenția Imobiliară CASANETWORK BALATONALMÁDI oferă spre vânzare apartamentele cu numărul 1350!<br />Biroul nostru oferă spre vânzare două unități imobiliare separate în Gyenesdiás, în zona de captare Keszthely, aflate în posesia unui singur proprietar, cu 3 numere topografice separate, în prezent în funcțiune cu o clientelă stabilită! CU ECHIPAMENTE COMPLETE, ECHIPAMENTE, MAȘINI și SERVICII PENTRU CLIENȚI, POT FI ACHIZIȚIONATE LA UN PREȚ MAI PUȚIN!!! Principalele caracteristici ale caselor de apartamente: - unitatea este formată din două clădiri și piscine între cele două clădiri - proprietatea poate fi accesată din două străzi paralele diferite, împrejurimile sunt ordonate, amplasarea sa în oraș este funcțională, distanța față de malul apei și plajă este la câteva minute de mers pe jos - proprietarul oferă parcare în curtea proprie pentru cei care doresc să se relaxeze aici - casele de apartamente sunt operate în prezent de o afacere de familie, proprietarul dezvoltă și construiește constant unitățile de construcție și asigură păstrarea stării proprietăților sale - rezultatul celei mai recente dezvoltări este sistemul de panouri solare și colectoare solare instalat pe acoperiș. Caracteristicile primei case de apartamente: suprafață totală utilă: 379 m2, + terase 79 m2, dimensiunea parcelei este de 821 m2 - aici aparțin 6 apartamente mari. Aceste apartamente includ mai multe băi, fiecare cu toaletă separată, bucătărie, terasă, balcon și mai multe dormitoare, dimensiuni: 106 m2, 43 m2, 45 m2, 80 m2, 78 m2, 40... m2 - pe lângă acestea, clădirea mai include o scară, o cameră de depozitare, o cameră a centralei termice, o spălătorie, o pivniță de 70 m2. Caracteristici ale clădirii de apartamente: suprafață totală utilă: 337 m2, + terase 63 m2, dimensiunea terenului este de 813 m2 - aici aparțin 4 clădiri mari de apartamente, aceste apartamente includ mai multe băi, fiecare cu toaletă separată, bucătărie, terasă, balcon și mai multe dormitoare, dimensiuni: 65 m2, 90 m2, 70 m2, 112 m2 - pe lângă acestea, clădirea mai include o scară deschisă, o cameră a centralei termice, o curte interioară de 30 m2. Suprafața terenului: 540 m2 - există două piscine, un loc de joacă, un grătar, o parcare în această zonă, datorită zonificării, terenul poate fi chiar construit - despre piscine: 5m×11m, 135 cm adâncime, dotate cu sistem contracurent și duș cervical, și piscina pentru copii 2m×3m, 40 cm adâncime Prețul de vânzare include mai multe unități de construcție menționate mai sus, în total: - 3 suprafața totală a terenului: 2174 m2 - suprafața utilă a clădirilor: 716 m2 - terase în total: 142 m2 - camere de serviciu în total: 195 m2 - construcție din cărămidă, ferestre și uși din plastic termoizolate cu 3 straturi, parțial din lemn - încălzire: încălzire centrală pe gaz, combustibil mixt - energie electrică: un sistem format din 38 de panouri solare - apă caldă: electricitate, colector solar - curtea este îngrijită, amenajată <br />O alegere excelentă pentru toți pentru următoarea generație sau chiar în scop de investiție, oaspeții săi stabiliți asigură un trai sigur. pentru noul său proprietar. Pentru o prezentare mai detaliată a clădirilor și apartamentelor, vă rugăm să ne sunați cu încredere! Dacă imobilul cu numărul 1350 promovat de CasaNetWork, sau oricare dintre proprietățile din oferta noastră, v-a stârnit interesul, vă rugăm să mă sunați cu încredere la numărul de telefon furnizat: Colegul meu stă la dispoziția clienților noștri pentru finanțare gratuită, independent, cu administrare credit bancar.--

Textul original
A CASANETWORK BALATONALMÁDI Ingatlaniroda eladásra kínálja a 1350-es számú  Apartman-Házakat!
Jelenleg is üzemelő Apartman-Ház bejáratott ügyfélkörrel Gyenesdiáson Keszthely vonzáskörzetében, egy tulajdonos kezében, 3 külön helyrajzi számon lévő, kettő külön álló ingatlan egységet kínálja irodánk eladásra! Teljes BERENDEZÉSSEL, ESZKÖZÖKKEL, GÉPEKKEL és ÜGYFÉLKÖR átadással, kevesebb MEGVÁSÁROLHATÓ!!!Az Apartman-Házak főbb jellemzői:- kettő épületből, és a kettő épület közötti úszó medencékből áll össze az egység- két különböző egymással párhuzamos utcáról közelíthető meg az ingatlan, környezete rendezett, városon belüli elhelyezkedése funkciója jó, vízparttól, strandtól való távolsága gyalogosan is pár percet vesz igénybe- saját udvaron belüli parkolást biztosít tulajdonosa, az ide látogató pihenni vágyók számára - családi vállalkozás üzemelteti jelenleg is az Apartman-Házakat, tulajdonosa folyamatosan fejleszti, építi az épület egységeket, ingatlanjai állapotának megőrzéséről gondoskodik- legutóbbi fejlesztés eredménye a tetőre felszerelt napelem és napkollektor rendszer 1. apartman-ház jellemzői: hasznos alapterület összesen: 379 m2, + teraszok 79 m2, ide tartozó telek mérete 821 m2- 6 db nagy méretű apartman lakás tartozik ide, ezeken belül akár több fürdőszoba is, mindegyiknél külön WC, konyha, terasz, erkély, és több hálószoba is jellemzi az lakásokat, méretei: 106 m2, 43 m2, 45 m2, 80 m2, 78 m2, 40 m2- ezeken kívül az épületben található még lépcsőház, tároló, kazánház, mosókonyha, 70 m2-es pince2. apartman-ház jellemzői: hasznos alapterület összesen: 337 m2, + teraszok 63 m2, ide tartozó telek mérete 813 m2- 4 db nagy méretű apartman lakás tartozik ide, ezeken belül akár több fürdőszoba is, mindegyiknél külön WC, konyha, terasz, erkély, több hálószoba is jellemzi az lakásokat, méretei: 65 m2, 90 m2, 70 m2, 112 m2 - ezeken kívül az épületben található még nyitott lépcsőház, kazánház, udvari épület 30 m23. telek mérete: 540 m2- ezen a területen található kettő úszómedence, játszótér, grillező, parkoló, területi besorolásának köszönhetően a telek akár beépíthető is- az  úszómedencékről: 5m×11m, 135 cm mély, ellenáramoltatóval, nyakzuhanyzóval felszerelt, valamint a gyermekmedence 2m×3m, 40 cm mélyAz eladási ár tartalmazza a fennt említett több épület egységet, összesítve:- 3 telek méret összesen: 2174 m2- az épületek hasznos alapterülete: 716 m2- teraszok összesen: 142 m2- kiszolgáló helységek összesen: 195 m2- téglaépítés, 3 rétegű hőszigetelt műanyag nyílászárók, részben fa- fűtése központi gázfűtés, vegyestüzelés- elektromos energia: 38 napelemből álló rendszer- meleg víz: villany, napkollektor- udvara rendezett, parkosított 
Kiváló választás minden korosztály számára, vagy akár befektetési célra is, bejáratott vendégei biztosítják új tulajdonosa számára a biztos megélhetést.Az épületek és lakásainak részletesebb bemutatása miatt hívjon bizalommal!Amennyiben a 1350-es számú a CasaNetWork által hirdetett apartman-ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon bizalommal engem a megadott telefonszámon:                                  Ügyfeleink részére a finanszírozásban kollégám díjmentesen, független, banki hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.--