Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Giula

Textul tradus
Un teren intravilan de 4669 m² este de vânzare în cartierul Ajtósfalva din Gyula, care oferă numeroase oportunități viitorului proprietar. Pe teren există și o mică clădire agricolă, iar jumătate din acesta sunt prevăzute cu rafturi din folie, astfel încât proprietatea este excelent potrivită pentru activități agricole, grădinărit sau înființarea unei ferme mici. Este o oportunitate deosebit de bună pentru - cei care doresc să își înființeze propria fermă, grădinărit, - producătorii primari și grădinarii care se gândesc să cultive culturi în corturi din folie, - familiile care doresc să se mute pe parcele mari și doresc să ducă un stil de viață autosuficient, - investitorii care ar folosi ulterior proprietatea în alte scopuri, profitând de caracteristicile locale. Mediul liniștit și pașnic este o alegere ideală pentru toți cei care caută un stil de viață aproape de natură. Dacă sunteți interesați, veniți să ne vizitați chiar și în weekend! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe fotografii și informații!)

Textul original
Gyula Ajtósfalva részén eladó egy 4669 m²-es belterületi telek, amely számos lehetőséget kínál a leendő tulajdonos számára. A telken egy kis gazdasági épület is található, továbbá fóliavázak állnak a telek felén, így az ingatlan kiválóan alkalmas mezőgazdasági tevékenységre, kertészkedésre vagy kisebb gazdaság kialakítására.
Különösen jó lehetőség,
- azoknak, akik saját gazdaságot, kertészetet szeretnének kialakítani,
- őstermelőknek és kertészeknek, akik fóliasátras növénytermesztésben gondolkodnak,
- olyan családoknak, akik nagy telekre költöznének és szeretnének önellátó életmódot folytatni,
- befektetőknek, akik a belterületi adottságokat kihasználva később más célra hasznosítanák az ingatlant.
A csendes, nyugodt környezet ideális választás mindazoknak is, akik természetközeli életformát keresnek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen akár hétvégén is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)