Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Tököl

Textul tradus
DE VÂND ÎN PARTEA PARKERDE DIN TÖKÖL, VIS-A-VIS DE PĂDURE, LA 50 DE METRI DE DUNĂRĂ MICĂ, ÎNTR-O împrejmuire MINUNATĂ, ÎNTR-O STRADA FOARTE FRUMOASĂ. Apa, gaz si canalizare in cadrul parcelei. Electricitate în stradă. Există câțiva tufișuri, copaci și copaci thuja pe terenul complet obișnuit. Este înconjurat de un gard solid de înaltă calitate. Există o clădire de 45 m2, ale cărei patru laturi sunt deschise, acoperită cu gresie, stă pe picioare de lemn. Este excelent ca punct de plecare pentru o casă ușoară, ca anexă lângă o casă mare, ca garaj sau ca șopron de grădină. materiale de calitate, bine construit. Priveliștea pădurii din parc este panoramică, strada, care este un cul-de-sac și fără trafic, are copaci bătrâni, este ordonată și foarte confortabilă. Există o ieșire directă spre Dunăre, la care se poate ajunge doar pe jos, Dunărea Mică este la doar 50 de pași. Aerul este foarte curat, căprioarele ies din pădure pe străzi. Partea de coastă este dotată cu o pasarelă, ideală pentru sport și plimbări. Apa este minunată, excelentă pentru canotaj și barca cu motor. Există 12 km de trasee de drumeții în pădure. Nu pot să-l recomand decât tuturor vârstelor. Aerul curat, sănătos, liniștea și posibilitățile de recreere sunt nelimitate. Stație de autobuz local la 3 minute de mers pe jos, magazin universal, restaurante, loc de joacă la 2 km. Există un centru comercial mare la 5 km. Simțiți-vă liber să mă sunați, voi fi bucuros să vă arăt.

Textul original
TÖKÖL PARKERDEI RÉSZÉN, SZEMBEN AZ ERDŐVEL, 50 MÉTERRE A KIS DUNÁTÓL, CSODÁLATOS KÖRNYEZETBEN, NAGYON SZÉP RENDEZETT UTCÁBAN ELADÓ EGY 375 M2 M2 KÖRBEKERÍTETT ÉPÍTÉSI TELEK.

A telken belül víz, gáz és csatorna. Villany az utcában.

A teljesen szabályos formájú telken néhány bokor, fa és tujafa található. Körbe van kerítve, masszív jó minőségű kerítéssel. Található rajta egy 45 m2-es , építmény, melynek négy oldala nyitott, cseréppel fedett, fa lábakon űll. Egy könnyűszerkezetes ház kiinduló pontjának , a nagy ház mellé melléképületnek, garázsnak, esetleg kerti szaletlinek kiváló. minőségi anyagokból, jól van megépítve. A kilátás a parkerdőre panorámás, az utca, ami zsákutca, átmenő forgalomtól mentes is ősfás, rendezett, nagyon hangulatos. A Dunához közvetlen lejárat van, ami gyalogosan járható csak, mindössze 50 lépés a Kis-Duna.

A levegő nagyon tiszta, az erdőből az őzek kicsatangolnak az utcákba. A parti rész sétánnyal ellátott, sportolásra, sétára ideális. A víz csodálatos, evezésre, motorcsónakozásra kiváló. Az erdőben 12 km túra útvonal van.

Minden korosztálynak csak ajánlani tudom. A tiszta egészséges levegő, a nyugalom, a rekreációs lehetősége határtalanok.

Helyi járat megálló 3 perc sétára, kisboltos, éttermek, játszótér 2 km-en belül.

Nagy bevásárlási lehetőség 5 km-en belül található.

Hívjon bizalommal, szívesen mutatom.