Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Badacsonytomaj

Textul tradus
Biroul CASANETWORK BALATONFÜREDI oferă spre vânzare zona împădurită, tufișă, clasificată ca teren POTRIVIT din BADACSONYTOMAJ, cu suprafața de 2065 m2. Caracteristicile zonei clasificate VIITOR din BADACSONYTOMAJ oferite de biroul CASANETWORK BALATONFÜREDI: - suprafața totală este de 1454 m2, reprezentând teren comun nedivizat, din care oferim spre vânzare 727 m2 - proprietatea este în prezent împădurită, tufișă și accesibilă de pe un drum asfaltat - poate fi transformată într-o proprietate panoramică permanentă prin rărirea vegetației - nu se poate amplasa o clădire pe proprietate, dar se poate amplasa temporar o rulotă - apa și electricitatea se află lângă zonă - este situată în apropierea Arboretumului Folly - Lacul Balaton și centrul orașului sunt la aproximativ 2 km distanță - proprietate liberă de procese și sarcini (zonă supusă afișării) - situată în partea de vest a țărmului nordic al Balatonului, la poalele Badacsony-ului. Cea mai mare parte a Dealului Badacsony se află în interiorul așezării, zona administrativă a așezării fiind formată din centrul antic al satelor Tomaji și Badacsonyörs, precum și din partea așezării Badacsony, care constă în mare parte din podgorii și crame, restaurante și clădiri de vacanță, aceasta din urmă fiind faimoasa zonă de divertisment. - Dacă CASA CU FRUCTE 2065 din BADACSONYTOMAJ oferită de biroul CASANETWORK BALATONFÜREDI sau oricare dintre IMOBILIARELE din oferta noastră v-a stârnit interesul, vă rugăm să sunați la numărul de telefon indicat: 06 20 378 3810

Textul original
A CASANETWORK BALATONFÜREDI irodája eladásra kínálja a 2065-ös számú, fás ,bokros GYÜMÖLCSÖS besorolású területét BADACSONYTOMAJBAN.A CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BADACSONYTOMAJBAN található GYÜMÖLCSÖS besorolású terület jellemzői:- a teljes terület 1454 m2 ami osztatlan közös ebből kínálunk eladásra 727m2-ert- jelenleg fás, bokros az ingatlan ami aszfaltos útról közelíthető meg- a növényzet ritkításával örökpanorámásá tehető- épület az ingatlanra nem helyezhető el , de lakókocsi időszakosan rajta lehet- víz és a villany a terület mellett található- a Folly Arborétum közelében helyezkedik el - Balaton és a központ kb. 2 km-re - per és tehermentes ingatlan ( kifüggesztés köteles terület )-  Balaton északi partjának nyugati részén, a Badacsony lábánál található. A település területén fekszik a Badacsony hegy nagyobb része, a település közigazgatási területét alkotja az ősi tomaji faluközpont és Badacsonyörs, valamint a nagyrészt szőlőterületekből és borházakból, vendéglőkből és üdülőépületekből álló Badacsony településrész, ez utóbbi az elhíresült vigalmi negyed.- Amennyiben a 2065 -ös számú a CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BADACSONYTOMAJBAN található GYÜMÖLCSÖS vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon: 06 20 378 3810