Unitate de alimentaţie publică de închiriat, Budapesta V, sector

Textul tradus
Un spațiu de catering de 750 m2, funcțional în prezent, este de închiriat într-o zonă aglomerată a sectorului 5. La subsol se află 2 galerii, o zonă pentru oaspeți la parter, camere pentru personal, bucătărie, camere pregătitoare etc. Lifturi pentru alimente pentru transport facil, 3 camere frigorifice separate, mult spațiu de depozitare. Interiorul este proiectat în stil renascentist. Zona pentru oaspeți poate găzdui confortabil 150 de persoane, iar vara se poate închiria o terasă în fața sălii, care poate găzdui 60 de persoane. În caz de interes serios, proprietarul nu este împotriva unei renovări complete. Cost comun: 92.000 HUF. Taxă de închiriere: 12.000 Euro. Depozit: 3 luni. Căutăm doar persoane interesate serios și chiriași cu referințe, închiriere pe termen lung!

Textul original
Az V. kerület frekventált részén kiadó egy 750m2-es jelenleg is működő vendéglátó helyiség.

2 galéria, földszinti vendégtér, a pincében találhatóak a személyzeti helyiségek, illetve a konyha, az előkészítők, stb.
Étel liftek a könnyebb szállítás érdekében, 3 külön álló hűtőkamra, rengeteg tároló.
A belső tér reneszánsz stílusban lett kialakítva.
A vendégtérben 150 fő elfér kényelmesen, nyáron bérelhető a helyiség előtt terasz, ahol 60 fő fér el.

Komoly érdeklődő esetén a tulajdonos nem zárkózik el akár a teljes átalakítástól sem.
Közös költség: 92.000Ft.
Bérleti díj: 12.000 Euro.
Kaució: 3 havi.

Kizárólag komoly érdeklődők, referenciával rendelkező bérlők jelentkezését várjuk, hosszútávra kiadó!