Unitate de alimentaţie publică de închiriat, Budapesta VI, sector

Textul tradus
***Disponibil doar la biroul nostru!*** Spațiu comercial premium de închiriat într-unul dintre cele mai frecventate puncte din centrul orașului Budapesta! Într-o locație proeminentă și prestigioasă din centrul orașului Budapesta, la colțul străzilor Bajcsy-Zsilinszky și Hajós, oferim spre închiriere un spațiu comercial de colț cu caracteristici excepționale. Proprietatea este situată la doar 290 de metri de Piața Nyugati, care este unul dintre cele mai dinamice centre de transport și comerciale ale capitalei. Proprietatea, cu o suprafață totală de 652 m², are o organizare generoasă a spațiului și un design interior excelent adaptabil. Parterul de 388 m² este completat de o galerie de 52 m² și un subsol de 222 m², astfel încât proprietatea oferă un design ideal pentru numeroase funcții. Locația de colț oferă o deschidere la stradă de aproape 69 de metri, din care 34 de metri de strada Bajcsy-Zsilinszky, ceea ce garantează o vizibilitate remarcabilă și un aspect reprezentativ. Suprafețele vitrate mari oferă o prezență vizuală excepțională, ceea ce creează baza perfectă pentru o construire puternică a unui brand premium. Cele trei intrări separate – două dinspre strada Bajcsy-Zsilinszky și una dinspre strada Hajós – permit o utilizare flexibilă, chiar și pentru funcționarea în paralel a mai multor funcții. Împrejurimile proprietății oferă un trafic pietonal și auto excelent, iar în imediata vecinătate se află clădiri de birouri, hoteluri de lux, restaurante și magazine, ceea ce o face o alegere ideală pentru branduri internaționale, showroom-uri exclusive sau unități de catering de înaltă calitate. Preț de închiriere: 9.500 EUR + TVA / lună

Textul original
***Csak Irodánk kínálatában!***

Kiadó prémium üzlethelyiség Budapest belvárosának egyik legfrekventáltabb pontján!

Budapest kiemelt presztízsű belvárosi lokációjában, a Bajcsy-Zsilinszky út és a Hajós utca sarkán kínálunk bérlésre egy rendkívüli adottságokkal rendelkező, sarokelhelyezkedésű üzlethelyiséget. Az ingatlan mindössze 290 méterre található a Nyugati tér-től, amely a főváros egyik legdinamikusabb közlekedési és kereskedelmi csomópontja.

A 652 m² összterületű ingatlan nagyvonalú térszervezéssel és kiválóan alakítható belső kialakítással rendelkezik. A 388 m²-es földszinti teret egy 52 m²-es galéria, valamint egy 222 m²-es pince egészíti ki, így az ingatlan számos funkció számára ideális kialakítást biztosít.

A sarok elhelyezkedésből adódó, közel 69 méteres utcafront, ebből 34 méter a Bajcsy-Zsilinszky út felől, mely kiemelkedő láthatóságot és reprezentatív megjelenést garantál. A nagyméretű üvegfelületek kivételes vizuális jelenlétet biztosítanak, amely tökéletes alapot teremt egy erős, prémium márkaépítéshez.

A három külön bejárat – kettő a Bajcsy-Zsilinszky út, egy a Hajós utca felől – rugalmas hasznosítást tesz lehetővé, akár több funkció párhuzamos működtetésére is.

Az ingatlan környezete kimagasló gyalogos- és autós forgalmat biztosít, közvetlen közelében irodaházak, felsőkategóriás szállodák, éttermek és üzletek találhatók, így ideális választás lehet nemzetközi márkák, exkluzív bemutatótermek vagy magas színvonalú vendéglátó egységek számára.

Bérleti díj: 9 500 EUR + ÁFA / hó