Apartament de închiriat, Budapesta VII, sector

Textul tradus
Un apartament confortabil de 37 m2 de inchiriat in inima centrului orasului, pe strada Dohány. Imobilul este situat la etajul 4 si este usor accesibil cu liftul. Apartamentul este o alegere ideală pentru cei singuri sau cuplurile care doresc o casă confortabilă, situată central. Dispunerea apartamentului este practica, cu camera, hol, baie si bucatarie separata. Apartamentul este mobilat si utilat. Costul comun este de 13.760 HUF pe lună, care include taxa de apă. Locația proprietății este excelentă, restaurante, magazine și opțiuni de transport public. Astoria și Deák tér sunt, de asemenea, ușor accesibile pe jos. Chiria: 185.000 HUF/luna + costuri comune + utilitati. Te poți muta cu un depozit de 3 luni + 1 lună de chirie.

Textul original
Kiadó egy kényelmes, 37 m2-es lakás a belváros szívében, a Dohány utcában. Az ingatlan a 4. emeleten található, lifttel könnyedén megközelíthető. A lakás ideális választás egyedül élőknek vagy pároknak, akik szeretnének egy kényelmes, központi elhelyezkedésű otthont.



A lakás elrendezése praktikus, különálló szobával, előszobával, fürdőszobával és konyhával. A lakás bútorozott és gépesített.



A közös költség 13.760 Ft havonta, amely tartalmazza a vízdíjat

Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, közel találhatók éttermek, boltok és tömegközlekedési lehetőségek. Az Astoria és a Deák tér is könnyen elérhető gyalogosan.



A bérleti díj: 185.000 Ft/hó+ közös költség+ rezsi.

3 havi kaucióval+ 1 havi bérleti díjjal költözhető.