Apartament de închiriat, Budapesta XIX, sector

Textul tradus
Doriți să închiriați un apartament într-un mediu sigur, cu legături bune de transport și utilități ieftine (contor propriu de apă, gaz și electricitate)? La aceasta contribuie și transportul bun, atunci când închiriem apartamentul nostru pentru închiriere. Trei stații de autobuz de la stația de metrou (Határ út), ca prim rezident după renovare, cu fereastră cu vedere spre parc, balcon - la etajul 2 al unei case din cărămidă, 32 mp. (1 camera + bucatarie + baie + hol + dulap + balcon). Apartamentul este situat intr-o zona rezidentiala din Wekerlé, unde vecinii sunt linistiti si mediul este verde. Parcarea este posibilă în fața casei. Taxa de inchiriere 135.000 HUF Dacă doriți să vă treziți cu fluierul unei păsări în Budapesta, contactați-ne cu încredere!

Textul original
Biztonságos környezetben, jó közlekedéssel, olcsó rezsivel (saját víz, gáz és villanyórával) szeretne lakást bérelni?

Ehhez jó közlekedés is járul, kiadó lakásunk bérlésekor. A metróállomástól (Határ út) három buszmegállónyira, felújítás utáni első lakóként, parkra néző ablakkal, erkéllyel - tégla építésű ház 2. emeletén, 32 nm. (1 szoba + konyha + fürdőszoba + előszoba + gardrób + erkély).

A lakás családi házas övezetben, Wekerlén található, ahol a szomszédok csöndesek és a környezet zöld. Parkolás a ház előtt lehetséges.
Bérleti díj 135.000 Ft

Amennyiben madárfüttyre szeretne ébredni Budapesten, keressen minket bizalommal!
https://www.facebook.com/watch?v=642633079823225