Apartament de închiriat, Budapesta XVIII, sector

Textul tradus
Un alt apartament, de o cameră și jumătate, nou construit din materiale de ultimă generație, se închiriază în curtea proprie. Proprietatea este situată în secolul XVIII-XIX. Este situat la granita districtului, la 900 m. de terminalul Köki, este usor accesibil cu mijloacele de transport in comun si este bogat in diverse oportunitati de cumparaturi. Aproape de magazine, școală și cabinet medical etc. Apartamentul va fi rasfatat de incalzirea in pardoseala, contoare individuale, parcare interioara inchisa, monitorizata de camera.Fii primul care te bucura de placerile acestui apartament unic din toate punctele de vedere.

Textul original
Még egy, a legkorszerübb anyagok felhasználásával újonnan épűlt másfél szobás lakás, saját udvari autóbeállóvall kiadó. Az ingatlan a XVIII.-XIX. kerület határán, 900 m.-re a Köki terminaltól található.Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető, több féle bevásárlási lehetőséggel gazdagon ellátott környéken található. Közelében üzletek, iskola, és orvosi rendelő, stb található. A lakás padlófűtéssel, egyedi mérőórákkal, zárt, kamerával megfigyelt belső parkolóval kényezteti leendő lakóját. A bérleti díj a lakás rezsitét nem tartalmazza.