Apartament de închiriat, Budapesta XXIII, sector

Textul tradus
Un apartament de 120 de metri pătrați la parter într-o casă familială cu două etaje pentru închiriere pe termen lung unei afaceri lângă strada Templom din Soroksár. Printre activități, este posibilă chiar și depozitarea. Se poate inchiria si nemobilat prin acord individual. camere: • 3 Camere • Sufragerie • Bucatarie • Baie • Toaleta • Hol Dintre avantajele casei, este important de mentionat ca cea mai recenta factura la gaz a fost de 20.000 HUF, iar factura de energie electrica a fost de 9.000 HUF. Sunt necesare un depozit de 2 luni și o declarație de mutare în fața notarului. Fumatul nu este permis in apartament si nu se poate tine un caine in curte, deoarece exista deja un ingrijitor. Dacă sunteți interesat de proprietatea anunțată, nu ezitați să căutați.

Textul original
Soroksáron a Templom utca közelében hosszútávra vállalkozásnak kiadó egy kétszintes családi házban lévő 120nm-es földszinti lakás.
A tevékenységek között akár a raktározás is lehetséges.


Egyedi megbeszélés alapján bútorozatlanul is bérelhető.

helyiségek:

• 3 Szoba
• Étkező
• Konyha
• Fürdő
• WC
• Előszoba


A ház előnyei között fontos megemlíteni, hogy a legutóbbi gázszámla 20.000 Ft, villanyszámla 9.000Ft volt.

2 havi kaució, valamint közjegyző elött tett kiköltözési nyilatkozat szükséges.

A lakásban dohányozni nem lehet és az udvaron kutyus tartására nincs lehetőség, mert már van egy házőrző.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal.